Şunu aradınız:: early termination visit (İngilizce - Hollandaca)

early termination
vroegtijdige beëindiging

early termination (et)
vroegtijdige beëindiging (vb)

early termination of an office
voortijdige ambtsontheffing

week 30 (or at early termination)
week 30 (of bij voortijdige beëindiging)

rule 19 early termination of an office
artikel 19 voortijdige ambtsontheffing

factors causing early termination of prosecution
oorzaken van verval van de strafvordering

rule xx+1 – early termination of an office
artikel xx+1 - voortijdige ambtsontheffing

rule 86 – early termination of tenure of office
artikel 86 - voortijdige ambtsontheffing

basf and ucb claim a reduction for early termination.
basf en ucb maken aanspraak op een vermindering wegens vroegtijdige beëindiging.

an early termination shall not be reported in this field.
vroegtijdige beëindiging wordt niet in dit veld gerapporteerd.

early termination of the contract at the request of the producer
vervroegde beëindiging van het contract op verzoek van de producent

end of the clinical trial, early termination of the clinical trial
eind van de klinische proef, voortijdige beëindiging van de klinische proef

change from baseline at week 30 (or at early termination)c)
verandering ten opzichte van de uitgangswaarde in week 30 (of bij voortijdige beëindiging)c)

temporary halt or early termination by the sponsor for reasons of subject safety
tijdelijke stopzetting of voortijdige beëindiging door de opdrachtgever in verband met de veiligheid van de proefpersonen

individual contracts to be concluded after early termination of an existing contract;
individuele contracten die worden gesloten na de vervroegde beëindiging van een bestaand contract;

individual contracts are to be concluded after early termination of an existing contract;
individuele contracten worden gesloten na de vervroegde beëindiging van een bestaand contract;

where a new contract has to be concluded after early termination of an existing contract.
wanneer, na de vervroegde beëindiging van een bestaand contract, een nieuw contract moet worden gesloten.

(ii) individual contracts to be concluded after early termination of an existing contract;
ii) individuele contracten die worden gesloten na de vervroegde be-eindiging van een bestaand contract;

the act provides for compensation linked to early termination of ppas and cannot therefore be dissociated from the ppas themselves.
in de wet is steun voorzien die gekoppeld is aan een vroegtijdige beëindiging van de ppa’s. dat betekent dat die steun niet los gezien kan worden van de ppa’s zelf.

payments relating to the early termination of a contract reflect performance achieved over time and do not reward failure or misconduct;
vergoedingen in verband met de voortijdige beëindiging van een contract hangen samen met in de loop der tijd gerealiseerde prestaties en mogen falen of misdragingen niet belonen;