Şunu aradınız:: involved in the discussion (İngilizce - Hollandaca)

get involved in the discussion and have your say…
doe mee aan de discussie en hebben uw mening …

participants in the discussion
deelnemers aan de discussie

join the discussion
neem deel aan de discussie

party involved in the proceedings
partij bij de procedure

informing the discussion
informatiebasis voor het debat

no-one spoke in the discussion.
er zijn geen woordmeldingen.

about the discussion:
over het gesprek:

the following spoke in the discussion:
de volgende leden nemen hieraan deel:

he didn't participate in the discussion.
hij nam niet deel aan de discussie.

mr jaschick also spoke in the discussion.
ook de heer jaschick krijgt het woord.

the discussion focused on:
de bespreking ging vooral over:

mr chagas also spoke in the discussion.
tijdens de discussie wordt ook het woord genomen door de heer chagas.

some twenty speakers took part in the discussion.
ongeveer twintig sprekers hebben hierbij het woord gevoerd.

the fathers of the church involved in the discussion on the ordination of women.
overzicht van het bewijs voor de sacramentaliteit van de wijding van vrouwelijke diakens

the social partners were not involved in the discussion and selection of operational programmes.
zo blijken de sociaal-economische kringen helemaal niet bij de uitwerking en vaststelling van de operationele programma's betrokken te worden.

ms sigmund proposed that the liaison group should be involved in the discussion process.
mevrouw sigmund stelt van haar kant voor de verbindingsgroep in het denkproces in te schakelen.

european sectoral consultative committees must be fully involved in the discussion and implementation of eu initiatives.
de volledige betrokkenheid van de europese sectorale adviescommissies bij de behandeling en uitvoering van de communautaire initiatieven moet gewaarborgd zijn.

this also enables the chairman to be more involved in the discussions.
zodoende kan de voorzitter zelf ook deelnemen aan de discussies.

the italian economic interests involved in the discussion should not be prejudiced as compared with the current situation.
hierbij staan italiaanse economische belangen op het spel. men mag niet tornen aan de huidige stand van deze belangen.

try registering again and get involved in discussions.
probeer opnieuw te registreren en doe mee aan de discusies.