Şunu aradınız:: my thesis was accepted (İngilizce - Hollandaca)

it was accepted.
er zou rekening worden gehouden met mijn stem.

was accepted unanimously.
dit voorstel wordt met algemene stemmen goedgekeurd.

am. 1) was accepted.
1) wordt goedgekeurd.

this invitation was accepted
deze uitnodiging is geaccepteerd

my thesis is threefold.
mijn standpunt is drievoudig.

(the request was accepted)
(het verzoek wordt in aanmerking genomen)

this amendment too was accepted.
ook dit amendement werd overgenomen.

a compromise solution was accepted
compromis aangenomen

(the oral amendment was accepted)
(het mondeling amendement wordt in aanmerking genomen)

(the oral amendment was accepted.)
(het mondelinge verzoek tot wijziging wordt overgenomen.)

the rapporteur's proposal was accepted.
het voorstel van de rapporteur wordt aangenomen.

the advisor of his thesis was the mathematician rolf nevanlinna.
karhunen was als lector verbonden aan de universiteit van helsinki voordat hij de academische wereld verliet voor een aanstelling bij de verzekeringsmaatschappij 'suomi'.

his doctorate thesis was "a theory of cooperative games".
zijn proefschrift was "a theory of cooperative games".

the theme of the thesis was "family policy, welfare and equality."
het thema van het proefschrift was "gezinsbeleid, welzijn en gelijkheid." news: 26/03/2012: