Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"malicool" is a collaboration with american jazz trombonist roswell rudd.
zijn "malicool" is een ongewone maar succesvolle samenwerking met de amerikaanse jazz-trombonist roswell rudd.
rudd became the first australian prime minister to be removed from office by his own party during his first term.
=== minister van buitenlandse zaken ===in september 2010 werd bekendgemaakt dat rudd weer zal terugkeren in de australische regering.
i could never be your woman is a 2007 american romantic comedy film directed and written by amy heckerling and starring michelle pfeiffer and paul rudd.
i could never be your woman is een amerikaanse film uit 2007 geregisseerd door amy heckerling.
ac/dc declined in popularity soon after drummer phil rudd was fired in 1983 and was replaced by future dio drummer simon wright.
de populariteit van ac/dc daalde enorm nadat de drummer phil rudd vervangen werd door simon wright in 1983.
the object of my affection is a 1998 romantic comedy film, adapted from the book of the same title by stephen mccauley, and starring jennifer aniston and paul rudd.
the object of my affection is een film uit 1998, gebaseerd op een gelijknamig boek van stephen mccauley.
==entry into politics==rudd joined the department of foreign affairs in 1981, serving as a diplomat until 1988.
=== diplomatieke carrière ===kevin rudd trad in 1981 als diplomaat in dienst van het ministerie van buitenlandse zaken.
we’re able to easily customize surveys and get immediate results, which strongly contribute to the quality of our research work."robert rudd, research manager for principal financial group "gmi’s net-mr software enables us to achieve fast response rates with real-time monitoring of results for the numerous, global, product-evaluation surveys we conduct."elaine fehrenbach, database administrator for colgate-palmolive "gmi keeps our research running, with nearly zero time delay.
wij kunnen enquêtes gemakkelijk op maat maken en onmiddellijke resultaten verkrijgen. dit draagt in hoge mate bij tot de kwaliteit van ons onderzoekswerk."robert rudd, researchmanager voor de principal financial group "de net-mr-software van gmi geeft ons een hogere responssnelheid met realtime controle van de resultaten van de talrijke, wereldwijde enquêtes die we houden met het oog op onze productevaluatie."elaine fehrenbach, databasebeheerder voor colgate-palmolive "gmi houdt ons onderzoek actief, met zo goed als geen vertragingen.