Şunu aradınız:: shatter (İngilizce - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Dutch

Bilgi

English

shatter

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Hollandaca

Bilgi

İngilizce

shatter cut

Hollandaca

canadese inbraak

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

shatter resistance

Hollandaca

slagvastheid

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

shatter-resistant

Hollandaca

ongevaarlijk breek-en versplintergedrag

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

let's shatter this ice bank!

Hollandaca

laten wij deze ijsbank doorbreken!

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the heaven will shatter thereby.

Hollandaca

waarop de hemel splijt?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

mr alan shatter minister for justice

Hollandaca

de heer alan shatter minister van justitie

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

mr alan shatter minister for justice and equality

Hollandaca

de heer alan shatter minister van justitie en gelijke kansen

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

using the dark forces to shatter the earth.

Hollandaca

en de duistere krachten gebruiken om de aarde te vernietigen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

if you put boiling water in, it will shatter.

Hollandaca

en als je er kokend water in doet, klapt hij uit elkaar.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

if you put too much cold water in, it will shatter.

Hollandaca

als je er teveel koud water in doet, klapt hij uit elkaar.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

mr alan shatter minister for justice and equality, defence

Hollandaca

de heer alan shatter minister van justitie en gelijke kansen, minister van defensie

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we as a parliament must withstand this attempt to shatter taboos.

Hollandaca

als parlement moeten wij ons tegen het doorbreken van dit taboe verzetten.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the heaven will shatter thereby. his promise is always fulfilled.

Hollandaca

de hemel zal dan gespleten zijn (en) zijn aanzegging zal zeker uitgevoerd worden.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

if enhanced cooperation became the rule, it might shatter the system.

Hollandaca

versterkte samenwerking zou, als ze de regel was, kunnen leiden tot het volledig uit elkaar vallen van het systeem.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it is made of shatter-proof plastic and available in nine different colours.

Hollandaca

hij is van slagvast kunststof gemaakt en in negen verschillende kleuren verkrijgbaar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

differentiated integration could shatter the unity of the institutional system and the acquis communautaire .

Hollandaca

een gedifferentieerde integratie kan de eenheid van het institutionele stelsel en het communautair acquis verbreken.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

how many a wrong-doing town did we shatter and then raise up another people.

Hollandaca

en hoeveel steden die onrecht pleegden hebben wij al niet vernietigd waarna wij een ander volk lieten ontstaan!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

so i think we should shatter some of our utopian assumptions and actually start doing something about it.

Hollandaca

dus ik denk dat we sommige van onze utopische assumpties moeten achterlaten en er iets aan moeten beginnen te doen.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

they will use it to defend their own counter actions when they try to shatter criticism and crush critics without mercy.

Hollandaca

they will use it to defend their own counter actions when they try to shatter criticism and crush critics without mercy.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

if this demand were met, it would shatter the foundations of the family, which is the basic unit of any society.

Hollandaca

als hieraan tegemoet wordt gekomen, zullen de grondslagen van het gezin, de hoeksteen van iedere samenleving, worden afgebroken.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,429,885 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam