Şunu aradınız:: working in tandem (İngilizce - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Dutch

Bilgi

English

working in tandem

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Hollandaca

Bilgi

İngilizce

working in...

Hollandaca

je werkt in de week en ook op zaterdag.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

two space detectors working in tandem

Hollandaca

bi-volumetrische detector

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

links in tandem

Hollandaca

verbindingen in serie

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

working in construction.

Hollandaca

werken in de bouw.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

working in of fertilizer

Hollandaca

onderwerken van mest

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

working in the cloud.

Hollandaca

werken in de ‘cloud’.

Son Güncelleme: 2012-09-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

working in the store:

Hollandaca

werk in de winkel:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

group section in tandem

Hollandaca

in tandem geschakeld gedeelte van de primaire groep

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the eggs are deposited in tandem.

Hollandaca

de eitjes worden in tandems afgezet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

these instruments can only work in tandem.

Hollandaca

deze beide instrumenten kunnen alleen in combinatie goed functioneren.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

competitiveness, cohesion and solidarity must progress in tandem.

Hollandaca

concurrentievermogen, cohesie en solidariteit moeten hand in hand gaan.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in tandem, structural policies could make matters easier.

Hollandaca

tegelijkertijd kan het structuurbeleid de zaken vergemakkelijken.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he suggested that we should move in tandem in both cases.

Hollandaca

hij vindt dat deze gelijke tred moeten houden.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the new terrorism tsar should work in tandem with a privacy tsar.

Hollandaca

de nieuwe \u201cantiterreurtsaar\u201d moet een integriteitstsaar als medespeler krijgen.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

, which is developed in tandem with the international quality standards.

Hollandaca

, die in tandem ontwikkeld met de internationale kwaliteitsnormen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it also considers that growth and austerity should operate in tandem.

Hollandaca

groei en bezuinigingen zouden bovendien hand in hand moeten gaan.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the evaluation duties of the european chemicals agency should be stepped up, working in tandem with the relevant national authorities.

Hollandaca

het op te richten europees chemicaliënagentschap (eca) krijgt belangrijke taken t.a.v. de beoordeling van stoffen, waarbij het samenwerkt met de bevoegde nationale instanties.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

working in tandem with the member states, the commission may take any initiatives that might be useful or necessary to promote such coordination.

Hollandaca

de commissie kan, in nauw contact met de lidstaten, alle dienstige initiatieven nemen om deze coördinatie te bevorderen.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

these two levels of subsidiarity should function in tandem complementing each other.

Hollandaca

beide subsidiariteitsvormen dienen in elkaar te haken en elkaar aan te vullen.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in many cases the eu uses both modalities in tandem (see section 2).

Hollandaca

in vele gevallen maakt de eu gebruik van beide modaliteiten tegelijk (zie punt 2).

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,366,044,648 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam