Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i am blaze
私は燃えています
Son Güncelleme: 2019-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"silver blaze"?
"白銀号事件"
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and enter the blaze.
燃える炎で焼かれよう。
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
and roasting in a blaze.
獄火で焼かれよう。
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
the house was in a blaze.
その家は一面火となった。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
and the shadow of a smoking blaze
黒煙の影に,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
the firemen quickly extinguished the blaze.
消防士たちはすばやく火事を消した。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
this... is a photograph of silver blaze.
これは シルバーブレイズの写真だ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have warned you of a fierce blaze.
それでわれは燃え盛る業火に就いてあなたがたに警告した。
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
falcone, the mayor, blaze of glory?
ファルコーネ 市長 輝く栄光?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the sun goes down in a wild blaze of color.
陽があかあかと沈む。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
what exactly happened to the real silver blaze?
本物のシルバーブレイズは どうなったんだ?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and besides, you need to blaze the trail for me.
私の為にも あなたが先駆者になって
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ... dressed as spider-man hanging out near the blaze.
...炎の近くで ぶら下がっています
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
well, i saw a horse that certainly looked like silver blaze.
確かに 僕が見た馬は シルバーブレイズそっくりだったね
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
silver blaze is being stabled in ulster county at the moment.
シルバーブレイズは 今 ウルスター郡の厩舎にいるの
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the stud, well, the whole world knew that silver blaze was mine.
種馬の方は シルバーブレイズが私の物だってことは 世間が認めてた t629 00: 26:
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he also said you'd be moving silver blaze to the nypd stables?
シルバーブレイズをニューヨーク市警の厩舎に 移すとも言ってましたが?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the area was cordoned off while fire fighters tried to keep the blaze under control.
消防士たちが消火活動をしている間、その地域は立ち入り禁止になった。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: