Şunu aradınız:: botanical (İngilizce - Japonca)

botanical
植物学

botanical garden
植物園

antineoplastics, botanical
抗腫瘍剤-植物性

kyoto botanical garden
京都府立植物園

herbal medicine / botanical therapy
フィトテラピー

an application for managing botanical collections
植物コレクションを管理するアプリケーション

maybe we can go to the botanical garden saturday.
たぶん、土曜日に植物園に行ける

we found many strange plants in a botanical garden.
私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。

they're doing some pretty heavy duty botanical work here.
ここで 植物の操作をしている

it says to meet at the conservatory at the new york botanical gardens.
温室で会おうと書いてある ニューヨーク植物園で

a gardner at the botanical gardens found an alpha and an omega outside the greenhouse.
植物園で庭師が アルファ オメガを 温室の外で発見したんだ

right. what's next? "botanical gardens: faulty porous circuit.
次は排水口の詰まりと 147番通路に 閉まらないドア

as you've no doubt surmised, station six, or "the orchid" is not a botanical research unit.
ご推察の通り 第６ステーション またの名を"オーキッド"は− 植物研究のためのユニット ではありません

and whatsoever he has created for you on this earth of varying colours [and qualities from vegetation and fruits, etc. (botanical life) and from animal (zoological life)]. verily! in this is a sign for people who remember.
またかれがあなたがたのために，地上に生育する凡ての物を，多様の色彩（と性質）になされる。本当にその中には，（感謝して）訓戒を受け入れる者への一つの印がある。