Şunu aradınız:: carnally (İngilizce - Japonca)

for to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace.
肉の思いは死であるが、霊の思いは、いのちと平安とである。

moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to defile thyself with her.
隣の妻と交わり、彼女によって身を汚してはならない。

and a man lie with her carnally, and it be hid from the eyes of her husband, and be kept close, and she be defiled, and there be no witness against her, neither she be taken with the manner;
人が彼女と寝たのに、その事が夫の目に隠れて現れず、彼女はその身を汚したけれども、それに対する証人もなく、彼女もまたその時に捕えられなかった場合、

and whosoever lieth carnally with a woman, that is a bondmaid, betrothed to an husband, and not at all redeemed, nor freedom given her; she shall be scourged; they shall not be put to death, because she was not free.
だれでも、人と婚約のある女奴隷で、まだあがなわれず、自由を与えられていない者と寝て交わったならば、彼らふたりは罰を受ける。しかし、殺されることはない。彼女は自由の女ではないからである。