İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
endocrine disrupting compound
内分泌撹乱物質
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
chemicals, endocrine disrupting
内分泌撹乱物質
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
it could be solar flares disrupting the entire grid.
送電網の崩壊は 太陽のフレアの影響かも
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it's disrupting the data from the phones, spoofing the gps.
電話からのデータを妨害してる gpsを偽装して
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
matter coheres using a magnetic field. disrupting that field may trap him.
組織を結合させている 磁力場を乱せることができれば
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
normally, you and your team would be tasked with infiltrating and disrupting this terrorist network, but we have taken steps to ensure that this will not happen.
普段なら君のチームには 組織に潜入し 破壊して貰う だが それが実現しないよう処置を講じた
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: