Şunu aradınız:: first name and middle name (İngilizce - Japonca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Japanese

Bilgi

English

first name and middle name

Japanese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Japonca

Bilgi

İngilizce

your first name and name

Japonca

あなたの姓名

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

first name

Japonca

名前

Son Güncelleme: 2017-01-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

~first name

Japonca

名(~f)

Son Güncelleme: 2016-11-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

- middle name.

Japonca

- ミドルネームは

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

her first name?

Japonca

名は?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

first name--don.

Japonca

名前は ドンだ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

first name charles.

Japonca

下の名前は チャールズだ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

- just your first name.

Japonca

- それだけでいい

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

first name[required]

Japonca

トピック[必須]

Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

complicated my middle name.

Japonca

ミドルネームは 難しくなったわ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

my middle name... is rose.

Japonca

私の ミドルネームは... ... ローズ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

first name's lloyd.

Japonca

名はロイドだな

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

bullshit is my middle name.

Japonca

出鱈目は俺のミドルネームだ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

an, first name; ni, last.

Japonca

名前がアン 苗字がニー

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

please provide a first name

Japonca

名前を入力してください

Son Güncelleme: 2006-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

but codebreaker is my middle name.

Japonca

でも 暗号解読者は 私のミドルネームです

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

"lucky" is my middle name.

Japonca

"ラッキー" は私のミドルネーム

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

guy's first name is reginald.

Japonca

彼のファーストネームはレジナルドだ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

yeah, personnel file-- first name john.

Japonca

そう 人事ファイル 名前はジョン

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i'm flabby and middle-aged.

Japonca

私だって腹の たるんだ中年だもの

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,740,051,800 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam