İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i'm pretty sure
どうでしょうか
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- i'm pretty busy.
- 忙しいんだ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-shit, i'm pretty.
俺は まともだぞ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'm pretty great.
私はかなり素晴らしいです。
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'm pretty sure, yeah.
かなり... 多分
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- i'm pretty wasted.
- かなりね
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'cause i'm pretty sure.
僕には確信があるんだ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'm pretty serious, too.
私だって本気だ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'm pretty close. why?
かなり近い 何で?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
because i'm pretty damn sure
絶対に−
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'm pretty sure they all sold.
確か全部売れたはずですよ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you think i'm pretty?
私は美しいとあなたはお考えですか。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- do you think i'm pretty?
- あたしって奇麗かなあ?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'm pretty sure i'd like that
そうしたいな
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and i'm pretty sure i smiled.
僕はほほえんでいたのに
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hold that thought. i'm pretty rank.
待って 臭いぜ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, i'm... i'm pretty certain.
ないよ ほんとだって
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i-i'm pretty good with... things.
僕は器用なので...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and i'm pretty sure i'd notice.
以後、気をつけます
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you still think i'm pretty?
私 可愛い?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: