Şunu aradınız:: i told you i don't have any money with me (İngilizce - Japonca)

i don't have any money with me.
私はまったくお金の持ち合わせがない。

i don't have any money on me.
お金のもちあわせがありません。

i don't have any money.
私は少しもお金を持っていません。

i don't have any money or...
僕は．．． お金は無いし それに．．．

i don't have any money on hand.
私は持ち合わせのお金がありません。

as it happens, i don't have any money with me today.
今日はあいにくお金を持っていない。

i have hardly any money with me.
私はお金の持ち合わせがほとんどありません。

i don't have any money right now.
今金がない。

i told you i don't know!
知らないってば！

i don't have any money in my pockets.
ポケットの中にはお金が入っていない。

- i told you, i don't know.
- 言っただろう 私は知らない

i told you... i don't know how.
私はあなたに言った...

i don't have any money, but i have dreams.
金はないけど夢はある。

i told you i can't.
無理だと言った。

i told you, i don't want to stop working with you.
言ったでしょ あなたと一緒に捜査は続けるわ

i told you, i don't call the police.
警察には知らせない

i told you, i don't have anything else to say to you.
あなたと話す事はないの

i told you i don't know how to do that.
そのやり方を知らないと言ったはずですが。

i told you, i don't know where he is.
言っただろう 彼の居場所はわからない

i told you i don't wanna talk about it.
話したくないって 言ったろ