Şunu aradınız:: look again (İngilizce - Japonca)

look again.
- いや... - 後ろだ

- look again.
- もう一度見るんだ

then look again.
もう一度、調べろ

look again, diaz.
もう一度捜せ ディアズ

look at it again.
...もう一度考えるんだ

impossible. look again.
そんなはずないだろ もう一度よく見てみろ

let's look again.
もう１度確認しよう

- nothing. - look again.
もう一度

you look yourself again.
あなたらしくなったわ

look at this guy, again.
何してる？

now look at the book again.
もう一度本を見て下さい

well, you should look again.
確認してみろ

don't look for me again.
もう二度と探すな

look, it's happening again.
ねぇ, また起きてるのよ.

- well, look again, it's 23.
- もう一度数えろ 23あるぞ

well look, can i see you again?
また 会えるかい？

look that this never happens again.
こういうことが二度と起こらない様に注意しなさい。

look at him. he's drunk again.
彼を見てご覧また酔っ払っているよ。

i look forward to seeing you again.
またお会いできるのを楽しみにしています。

look again... now that you have real vision.
もう一度見て 実際に起きた事を