Şunu aradınız:: respond to statements (İngilizce - Japonca)

respond to it.
反応しろ

they respond to firepower.
９・11は？

please respond to my text.
私のテキストに反応してください。

he'll respond to threat.
攻撃されたと思って 反応するから

respond to ``getlegendgraphic`` requests
``getlegendgraphic`` リクエストへの応答

how did he respond to the news?
彼はそのニュースにどのように反応しましたか。

that's what people respond to.
それこそ民衆が求めているものです

our bodies respond to our feelings.
我々のからだは感情に反応する。

please respond to this channel. over.
このチャンネルで答えて下さい どうぞ

he didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。

beth, why don't you respond to me?
ベス なんで返事くれないの？ 私に？

if you don't respond to the complaint,
抗議に応じ 態度を改めないと

look, i respond to crises as they arise.
何かあれば責任が問われる

i'm not even going to respond to that.
そんなたわ言に答えるつもりは無い

all available agents respond to auxiliary gate 6.
可能な者は全員 第6ゲートに急行せよ

i have the option to respond to other participants
‘¼‚ÌŽq‰ÁŽÒ‚Ö•Ô“š‚Å‚«‚éƒiƒvƒvƒ‡ƒ“‚ª‚ ‚é

i can't wait for him to respond to the blog.
ブログの返答はまだか？

keep talking to him. he seems to respond to you.
話しかけてみてくれ

this is precisely what mr. wood wishes me to respond to?
ウッド君は本当に答えを 求めているのか？

how do you respond to these charges against your brother?
ご兄弟に掛けられた容疑に どう返答なさいますか？