Şunu aradınız:: strong woman (İngilizce - Japonca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Japonca

Bilgi

İngilizce

strong woman.

Japonca

強い女性だ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

strong-willed woman.

Japonca

意思の強い女性でしたから

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

she was a strong woman.

Japonca

強い女性だった

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you're a strong woman.

Japonca

君は強い女性だ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

woman

Japonca

女性

Son Güncelleme: 2015-05-01
Kullanım Sıklığı: 33
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

woman.

Japonca

- ええ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

woman!

Japonca

うるさい!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

you're a strong, independent woman.

Japonca

- ええ 独立した強い女性 いいね

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

well, jen park, she's a strong woman.

Japonca

ジェン・パーク、彼女には

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

well,your mother seems like a strong woman.

Japonca

君のお母さんは強い人のようだ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

you... are a very strong and powerful young woman.

Japonca

あなたは とても強くて 力がある女性よ でもどうやって生き延びたの?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

my point is... well, my point is, i like a strong woman.

Japonca

とにかくだな 俺は強い女が好きだ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

well, she was a strong woman, despite it all, until about two years ago.

Japonca

それにもかかわらず 彼女は 強く生きてきた 2年ほど前までは・・・

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it means i like my woman strong.

Japonca

私のかわいこちゃんが 強いのが気に入ったってこと

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

she's a woman of strong character.

Japonca

彼女は強い性格の女性だ。

Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i guess i'd say this is supposed to be a play about a strong woman, right?

Japonca

そうですね これは強い女性の話ですよね

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

we know she was a woman ...strong, agile.

Japonca

犯人は女性よ したたかで機敏

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a gracious woman retaineth honour: and strong men retain riches.

Japonca

しとやかな女は、誉を得、強暴な男は富を得る。

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

you say you want a strong woman to share this crazy life you've chosen, but when push comes to shove, you want me to stay home and bake cookies.

Japonca

強い女性を望んでいると言った 人生を共有するには しかし出しゃばる女性ではなく

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,767,441,392 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam