Şunu aradınız:: more information about formatting options (İngilizce - Kürtçe)

information about %s
agahiyên der barê %s de

information about bug reporting
@ info/ rich

more information...
zêdetir agahî...

recommended ~formatting options for
vebijarkên teşeya ên hatiye pêşniyarkirin

contains information about transaction
agahiyên derheqe kirariya dihewîne

determines information about address, formatting or contents of a cell.
agahiyan li ser navnîşanan, teşekirinan an jî hewandinên şanikan dide xuyakirin.

show information about the current file
agahiya pelê rojane nîşan bide

information about files and directories.
agahiyên der barê protokolên heyî dename

please give some information about yourself.
ji kerema xwe di derbarê xwe de hinek agahî bide.

could not get information about crtc %d
derbarê crtc %d de agahî nehat standin

geography. little had information about they
جوگرافیاوە كەمیان زانیاریەكی هەبوو لەبارەی ئەوان

could not get information about output %d
derbarê output %d de agahî nehat standin

loading information about bug %1 from %2....
@ action: button let the user to choose to read the main report

please fill out the information about your upload in english.
ji kerema xwe di derbarê xwe de hinek agahî bide.

try `%s --help' for more information.
hewlbide `%s --alîkarî' bo agahiyên berfirehtir.

successfully connected, but information about database tables is not available.
girêdan serkevtiye, le di derbarê tabloyên danegehê da agahî nayê girtin.

has there come to you information about the honored guests of ibrahim?
ئه‌ی پێغه‌مبه‌ر (صلى الله عليه وسلم) ئایا هه‌واڵی میوانه به‌ڕێزه‌کانی ئیبراهیمت پێنه‌گه‌یشتووه؟

no pending crash reports. try --help for more information.
raporên hilweşînê yê bendewar tunin. ji bo agahiya zêdetir --help biceribînin.

that day it will declare its information (about all what happened over it of good or evil).
له‌و ڕۆژه‌دا زه‌وی هه‌واڵه‌کانی خۆی ده‌گێڕێته‌وه‌...

this display shows information about your computer's pci slots and the related connected devices.
ev nîşander agahiyên der barê hêlînên pci ya komputera we û cihazên têkîldar yên girêdayî nîşan dide.