Şunu aradınız:: pour (İngilizce - Katalanca)

pour
pluja

pour.
serveix.

pour vous.
per tu.

- pour, pour!
- vinga, vinga!

pour the oil!
aboqueu l'oli!

circle (pour)
encercle (aplanat)

pour me some wine.
posa'm vi.

open circle (pour)
cercle obert (aplanat)

pour lady sansa some wine.
poseu una mica de vi a la senyora sansa.

pour some water, please.
aboca-li aigua, si us plau.

- i can pour it for you.
- ja te'l serveixo jo.

- relax, pour the water.
-tranquil, deixa anar l'aigua.

pour our new friend some ale.
serveix al nostre nou amic una mica de cervesa.

pour a little bit more water.
aboca-li una mica més.

you want a small pour or big?
vols un trago curt o llarg?

let's go! pour it on them!
vinga, foteu-li canya.

papa legba, ouvirier barrier pour moi.
papa legba, ouvirier barrier pour moi.

pour it at them, perconte. to your left.
continuï disparant, perconte, a l'esquerra!

take bottle and pour some water on his head.
agafa l'ampolla i aboca una mica d'aigua sobre el seu cap.

- i'm gonna pour it down, okay?
- te la tiro per sobre, d'acord? - d'acord.