İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
linux kernel
ខឺណែល លីនុច
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
select the default linux kernel configuration
ជ្រើសការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធខឺណែលលីនុចលំនាំដើម
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
since linux kernel 2.6.8 %1 will not work when run suid root for security reasons anymore.
តាំងពីលីនុចខឺណែល ២. ៦. ៨ ដើម្បីឲ្យមានសុវត្ថិភាព% 1 នឹងលែងដំណើរការទៀតហើយ ពេលរត់ suid root ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the version of ghostview that is installed on this computer does not contain any of the ghostview device drivers that are known to okular. postscript support has therefore been turned off in okular.
កំណែរបស់ ghostview ដែលត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងកុំព្យូទ័រនេះ មិនមានកម្មបញ្ហាឧបករណ៍ ghostview ណាមួយដែលត្រូវបានស្គាល់ថាជា okular នោះទេ & # 160; ។ ដូច្នេះការគាំទ្រ postscript ត្រូវបានបិទនៅក្នុង okular & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
if [-f /var/run/console.lock] then consoleowner=`cat /var/run/console.lock` elif [-f /var/lock/console.lock] then consoleowner=`cat /var/lock/console.lock` else consoleowner= fi if [-n "$consoleowner"] then chmod 0000 "${device}" chown "$consoleowner" "${device}" chmod 0600 "${device}" fi fi]] >
if [- f / var/ run/ console. lock] then consoleowner=`cat / var/ run/ console. lock` elif [- f / var/ lock/ console. lock] then consoleowner=`cat / var/ lock/ console. lock` else consoleowner= fi if [- n "$consoleowner"] then chmod 0000 "${device}" chown "$consoleowner" "${device}" chmod 0600 "${device}" fi fi]] >
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor