Şunu aradınız:: a : why are the windows open (İngilizce - Korece)

to view file properties for a document listed in the windows file open dialog
windows 파일 열기 대화 상자에 나열된 문서의 파일 등록 정보를 보려면

why are you here
누구세요

administrator privileges are required for upgrading the windows installer.
windows installer를 업그레이드하려면 관리자 권한이 필요합니다.

why are you silent
왜 침묵하는가?

define how far away the windows should appear
창이 나타날 거리를 설정합니다

why are you so ugly?
돈이 필요해

style that uses the windows vista style engine
윈도 비스타 스타일 엔진을 사용하는 스타일name

why are shaking my heart
왜 내 마음을 흔들어

install system settings into the windows control panel.
윈도 제어판에 시스템 설정 설치하기whatsthis tooltip

why are you still awake?
여전히 깨어 있습니까?

why are you shaking my heart?
왜 내 마음을 흔드는 거야?

brother, why are you so handsome?
너무 멋 있어서 심장 이 다 아파요

display options may also be enabled right from the windows* desktop.
바탕 화면에서 바로 디스플레이 옵션을 활성화할 수도 있습니다.

a regular expression matching the window title
창 제목과 일치하는 정규 표현식

keep window open
창 열어 두기@ info: whatsthis

closes the window
창을 닫습니다

a strong draft is getting in, close the window !
황소바람이 들어오니 창문을 닫아라!

if this is checked, the window will stay open when it loses focus.
선택하면 초점을 잃어도 창이 열려 있습니다. @ info: tooltip

in the window menu, you can open a new window and see the document list.
창 메뉴에서 창을 열면 문서 목록을 볼 수 있습니다.

close the window without changes
변경하지 않고 창 닫기