Şunu aradınız:: embrace (İngilizce - Korece)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Korece

Bilgi

İngilizce

embrace

Korece

임브레이스

Son Güncelleme: 2015-06-03
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

his left hand is under my head, and his right hand doth embrace me.

Korece

그 가 왼 손 으 로 내 머 리 에 베 게 하 고 오 른 손 으 로 나 를 안 는 구

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

whether one steps forward to embrace the faith or one turns away from it.

Korece

너희 중에 앞서려는 자와 유예하려는 자들을 위한 것이라

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

his left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.

Korece

너 는 왼 손 으 론 내 머 리 에 베 게 하 고 오 른 손 으 론 나 를 안 았 었 으 리

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

they are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.

Korece

산 중 소 나 기 에 젖 으 며 가 리 울 것 이 없 어 바 위 를 안 고 있 느 니

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

they that did feed delicately are desolate in the streets: they that were brought up in scarlet embrace dunghills.

Korece

진 수 를 먹 던 자 가 거 리 에 외 로 움 이 여 전 에 는 붉 은 옷 을 입 고 길 리 운 자 가 이 제 는 거 름 더 미 를 안 았 도

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

and why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?

Korece

내 아 들 아 어 찌 하 여 음 녀 를 연 모 하 겠 으 며 어 찌 하 여 이 방 계 집 의 가 슴 을 안 겠 느

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;

Korece

돌 을 던 져 버 릴 때 가 있 고, 돌 을 거 둘 때 가 있 으 며, 안 을 때 가 있 고, 안 는 일 을 멀 리 할 때 가 있 으 며

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"embrace ye the (fire) this day, for that ye (persistently) rejected (truth)."

Korece

화염을 맛보라 이것은 너희가 고집하여 진리를 거역한 때문이라

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

snapdragon platform and mikz together form the optimal combination for web application developers and app store owners to embrace the internet and social networking," stated christer björk, ceo of conveneer.

Korece

snapdragon 플랫폼 및 mikz는 웹 애플리케이션 개발업체 및 app store 소유자들이 인터넷과 인적 네트워크를 포괄할 수 있도록 최적의 조합을 제공합니다"라고 conveneer의 ceo 크리스터 비에르크가 전했습니다.

Son Güncelleme: 2011-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

and he said, about this season, according to the time of life, thou shalt embrace a son. and she said, nay, my lord, thou man of god, do not lie unto thine handmaid.

Korece

엘 리 사 가 가 로 되 ` 돐 이 되 면 네 가 아 들 을 안 으 리 라' 여 인 이 가 로 되 ` 아 니 로 소 이 다 내 주 하 나 님 의 사 람 이 여 당 신 의 계 집 종 을 속 이 지 마 옵 소 서' 하 니

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

once in a while you are in my mind i think about the days that we had and i dream that these would all come back to me if only you knew every moment in time nothing goes on in my heart just like your memories how i want here to be with you once more you will always gonna be the one and you should know how i wish i could have never let you go come into my life again oh, don't say no you will always gonna be the one in my life so true, i believe i can never find somebody like you my first love once in awhile your are in my dreams i can feel the warmth of your embrace and i pray that it will all come back to me if only you knew every moment in time nothing goes on in my heart just like your memories and how i want here to be with you once more yah yah yah you will always be inside my heart and you should know how i wish i could have never let you go come into my life again please don't say no now and forever you are still the one in my heart so true, i believe i could never find somebody like you my first love oh oh you will always gonna be the one and you should know how i wish i could have never let you go come into my life again oh, don't say no you will always gonna be the one so true, i believe i could never find now and forever

Korece

발음

Son Güncelleme: 2013-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,740,310,402 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam