Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
then he measured the breadth from the forefront of the lower gate unto the forefront of the inner court without, an hundred cubits eastward and northward.
그 가 아 래 문 간 앞 에 서 부 터 안 뜰 바 깥 문 간 앞 까 지 척 량 하 니 그 광 이 일 백 척 이 며 동 편 과 북 편 이 일 반 이 더
and the lot eastward fell to shelemiah. then for zechariah his son, a wise counseller, they cast lots; and his lot came out northward.
셀 레 먀 는 동 방 에 당 첨 되 었 고 그 아 들 스 가 랴 는 명 철 한 의 사 라 저 를 위 하 여 제 비 뽑 으 니 북 방 에 당 첨 되 었
and the chief of the house of the father of the families of merari was zuriel the son of abihail: these shall pitch on the side of the tabernacle northward.
아 비 하 일 의 아 들 수 리 엘 이 므 라 리 가 족 과 종 족 의 족 장 이 될 것 이 요 이 가 족 은 장 막 북 편 에 진 을 칠 것 이
and the border from the sea shall be hazar-enan, the border of damascus, and the north northward, and the border of hamath. and this is the north side.
그 지 계 가 바 닷 가 에 서 부 터 다 메 섹 과 지 계 에 있 는 하 살 에 논 까 지 요 그 지 계 가 또 극 북 방 에 있 는 하 맛 지 계 에 미 쳤 나 니 이 는 그 북 방 이
and he shall kill it on the side of the altar northward before the lord: and the priests, aaron's sons, shall sprinkle his blood round about upon the altar.
그 가 단 북 편 에 서 여 호 와 앞 에 서 잡 을 것 이 요, 아 론 의 자 손 제 사 장 들 은 그 피 를 단 사 면 에 뿌 릴 것 이
and the border passed along to the side of beth-hoglah northward: and the outgoings of the border were at the north bay of the salt sea at the south end of jordan: this was the south coast.
또 북 으 로 벧 호 글 라 곁 을 지 나 서 요 단 남 단 에 당 한 염 해 의 북 편 해 만 이 그 경 계 의 끝 이 되 나 니 이 는 남 편 경 계
and the border went out unto the side of ekron northward: and the border was drawn to shicron, and passed along to mount baalah, and went out unto jabneel; and the goings out of the border were at the sea.
또 에 그 론 북 편 으 로 나 아 가 식 그 론 에 이 르 러 바 알 라 산 에 미 치 고 얍 느 엘 에 이 르 나 니 그 끝 은 바 다