İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
to sail
navigo
Son Güncelleme: 2017-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
born to heal
cura et amor
Son Güncelleme: 2020-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
born to greater
ad maiora natus som
Son Güncelleme: 2023-10-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
to sail, navigate
navigo
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
we were born to die
nati sumus ut moriatur
Son Güncelleme: 2020-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we must learn to sail
i navigan
Son Güncelleme: 2021-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na´vi born to conquer
natus vincere
Son Güncelleme: 2021-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
born to a large purpose
natus ad magna gerenda
Son Güncelleme: 2019-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
born to lose, build to win
natus perdere
Son Güncelleme: 2021-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to be born, to live, to die
nasci, vivere, mori
Son Güncelleme: 2022-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
born to express not to impress
born to express not to impress
Son Güncelleme: 2020-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
women and girls were not to sail
nunti amicus est in silva
Son Güncelleme: 2021-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i am born to express not to impress
Son Güncelleme: 2021-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is necessary to sail, it is not necessary to live
navigare necesse est, vivere non est necesse
Son Güncelleme: 2022-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to sail to europe tomorrow; the whole family will sail
ad europam cras navigabo; tota familia navigabit. nautae navem novam parabunt. magnam pecuniam ad europam portabimus cibum non parabimus, quod in navi magna copia cibi boni est. magnas undas cras spectabimus; sed aquam planam, non magnas undas amamus. ad insulam claram britanniam navigabimus. in britannia familia domum reginae spectabit. ruinas romanas in britannia spectabo. tum tota familia ad galliam navigabit. in gallia regina non est, sed familia multas picturas spectabit ruinas romanas in gallia spectabo. tum ad germaniam et ad austriam ibimus. familia picturas et statuas in germania et in austria spectabit, sed ego ruinas romanas spectabo. tum ad italiam ibimus. in italia tota familia ruinas romanas spectabit. reginas etpicturas et statuas et terras novas spectabo, sed ruinas romanas amo et amabo
Son Güncelleme: 2015-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
these four were born to the giant in gath, and fell by the hand of david, and by the hand of his servants.
hii quattuor nati sunt de arafa in geth et ceciderunt in manu david et servorum eiu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the sixth, ithream, by eglah david's wife. these were born to david in hebron.
sextus quoque iethraam de agla uxore david hii nati sunt david in hebro
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and david took him more concubines and wives out of jerusalem, after he was come from hebron: and there were yet sons and daughters born to david.
accepit ergo adhuc concubinas et uxores de hierusalem postquam venerat de hebron natique sunt david et alii filii et filia
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and entering into a ship of adramyttium, we launched, meaning to sail by the coasts of asia; one aristarchus, a macedonian of thessalonica, being with us.
ascendentes autem navem hadrumetinam incipientem navigare circa asiae loca sustulimus perseverante nobiscum aristarcho macedone thessalonicens
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a child is born to us and a son is given to uspuer natus est nobis, et filius datus est nobis, cuius imperium super humerum eius. et vocabitur nomen eius: admirabilis, cons.
puer natus est nobis et filius datus est nobis
Son Güncelleme: 2021-12-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: