İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
shout out/to
clamat
Son Güncelleme: 2021-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i cry out to the lord
voce mea ad dominum
Son Güncelleme: 2019-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
shout out to the clouds
clāmāre ad nubes
Son Güncelleme: 2022-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
someone at school is out to get me
aliquis in schola est ad me ut
Son Güncelleme: 2022-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
whispers of the wind, i call out to you
phyllus spp.
Son Güncelleme: 2024-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i cried out to you, hear my voice.
clamavi ad te, audi vocem meam.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
admetior, admetiri, admensus sum measure out (to);
admensus sum
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the garrison of the philistines went out to the passage of michmash.
egressa est autem statio philisthim ut transcenderet in machma
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thou say in thine eyes, that he went out to the land of being let down out of the temple
propitius sibi esset
Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
delibamentum, delibamenti libation; wine poured out to the gods (l+s);
delibamenti
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.
crevit autem puer et cum esset quaedam dies et egressus isset ad patrem suum ad messore
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i used to be afraid of myself, and what i'm capable of. now the killer coming out to play
quoquo modo necesse est
Son Güncelleme: 2022-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fustuarium, fustuari(i) death by beating (punishment meted out to soldiers);
fustuari
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the argument is valid from the turned out to be, to be able to maintain the validity of your argument from the. from the fire to catch fire
ab esse ad posse valet,a posse ad esse non valet consequentia. ab igne ignem capere
Son Güncelleme: 2020-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the men of israel went out to battle against benjamin; and the men of israel put themselves in array to fight against them at gibeah.
et inde procedentes ad pugnam contra beniamin urbem obpugnare coeperun
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
argumentativus, argumentativa, argumentativum argumentative; worthy of argument/discussion, sets out to prove something;
argumentativa
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when balak heard that balaam was come, he went out to meet him unto a city of moab, which is in the border of arnon, which is in the utmost coast.
quod cum audisset balac egressus est in occursum eius in oppido moabitarum quod situm est in extremis finibus arno
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he lifted up his face to the window, and said, who is on my side? who? and there looked out to him two or three eunuchs.
levavitque hieu faciem suam ad fenestram et ait quae est ista et inclinaverunt se ad eum duo vel tres eunuch
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a sower went out to sow his seed: and as he sowed, some fell by the way side; and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it.
exiit qui seminat seminare semen suum et dum seminat aliud cecidit secus viam et conculcatum est et volucres caeli comederunt illu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and came to the strong hold of tyre, and to all the cities of the hibites, and of the canaanites: and they went out to the south of judah, even to beer-sheba.
transierunt propter moenia tyri et omnem terram hevei et chananei veneruntque ad meridiem iuda in bersabe
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: