Şunu aradınız:: aedes (İngilizce - Lehçe)

aedes
aedes

aedes, nos
aedes

aedes aegypti
aedes aegypti

genus: aedes
aedes

aedes (organism)
aedes

the aedes aegypti mosquito, vector for the chikungunya virus.
komar aedes aegypti, wektor wirusa chikungunya.

dengue is a tropical virus carried by the aedes aegypti mosquito with no known cure.
denga to tropikalny wirus przenoszony przez komary, na który nie znamy szczepionki.

it also kills mosquitoes (aedes aegypti) and stable flies for one month after use.
lek zabija także komary (aedes aegypti) i bolimuszki (stomoxys calcitrans) przez jeden miesiąc od podania.

the virus, which causes high fever and severe joint pain, is spread by the aedes aegypti mosquito.
powodujący wysoką gorączkę i dotkliwe bóle stawów wirus jest przenoszony przez komara aedes aegypti.

the disease is vector-spread by the aedes aegypti mosquito, and the number of new cases has steadily risen across the region.
choroba rozprzestrzenia się poprzez kontakt z nosicielem, którym jest komar aedes aegypti. liczba nowych przypadków stopniowo wzrasta.

this was the first documented transmission outside of its traditional endemic areas in africa and asia, and zika virus is considered an emerging infectious disease with the potential to spread to new areas where the aedes mosquito vector is present.
był to pierwszy udokumentowany przypadek transmisji zakażenia poza tradycyjne endemiczne obszary występowania wirusa w afryce oraz azji i uważa się, że wirus zika może powodować wcześniej niespotykaną chorobę zakaźną z możliwością rozprzestrzeniania się na nowych obszarach, na których występują organizmy wektorowe wirusa (komary aedes ).

the aedes aegypti mosquito in macrophotography.copyright sanofi pasteur - may 2011, used under a cc by-nc-nd 2.0 license.
zdjęcie sanofi pasteur z maja 2011, wykorzystane zgodnie z licencją cc by-nc-nd 2.0.

berne wonders if this is one of the first signs of climate change on the island – diseases appearing in new territory, emerging diseases and worst of all, predicted high rainfall which favours disease vectors such as the aedes aegypti mosquito, carrier of chikungunya.
berne zastanawia się, czy jest to jedna z pierwszych oznak zmiany klimatu na wyspie – przemieszczanie się chorób na nowe tereny, występowanie nowych chorób i, co gorsza, prognozowane ulewne deszcze, które sprzyjają wektorom chorób, takim jak roznoszący wirusa chikungunyi komar aedes aegypti.