Şunu aradınız:: breathlessness (İngilizce - Lehçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Lehçe

Bilgi

İngilizce

breathlessness

Lehçe

duszność

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 22
Kalite:

İngilizce

breathlessness nos

Lehçe

duszność

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

41 breathlessness.

Lehçe

zwiększenie aktywności enzymów wątrobowych.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

[d]breathlessness

Lehçe

duszność

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

acute breathlessness

Lehçe

ilne duszności

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

pneumoconiosis breathlessness

Lehçe

pylica płuc

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

breathlessness, cough;

Lehçe

trudności w oddychaniu, duszności, kaszel;

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

breathlessness (dyspnoea)

Lehçe

zadyszka (duszność)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

breathlessness nos (finding)

Lehçe

duszność

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

[d]breathlessness (situation)

Lehçe

duszność

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

ut • chest pain • breathlessness

Lehçe

• duszność • wysypka lub swędzenie skóry op

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

sudden attack of breathlessness

Lehçe

nagły napad duszności

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

breathlessness (including breathlessness at night)

Lehçe

duszności (w tym duszności występującej w nocy),

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

• duotrav may cause breathlessness or wheezing.

Lehçe

kiedy zachować szczególną ostrożność podczas stosowania leku duotrav • duotrav może wywołać duszność lub zadyszkę.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

udden unexplained breathlessness or rapid breathing;

Lehçe

nagła duszność lub zwiększenie częstości oddechów o niewyjaśnionej przyczynie;

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

breathlessness, hiccups, nasal congestion, sore throat

Lehçe

duszność, czkawka, przekrwienie nosa, ból gardła

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

signs include breathlessness or non-productive cough.

Lehçe

objawy obejmują duszność lub suchy kaszel.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

if there is no breeze, we will die from breathlessness.

Lehçe

gdyby nie było wiatru, umarlibyśmy, nie mogąc oddychać.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

fluid in the lungs (pulmonary oedema) causing breathlessness

Lehçe

nagromadzenie płynu w płucach (obrzęk płuc) powodujące skrócenie oddechu

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

anoro was also shown to improve breathlessness when compared with placebo.

Lehçe

lek anoro łagodził też objawy duszności w porównaniu z placebo.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,761,797,006 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam