Şunu aradınız:: cardboard waste (İngilizce - Lehçe)

cardboard
tektura

cardboard box
pudełko kartonowe

cardboard carton
pudeŁko kartonowe

cardboard containers,
pojemniki kartonowe

cardboard box - jar
pudeŁko tekturowe — słoik

{cardboard boxes}
{pudeŁko kartonowe}

cardboard box - sachets
pudeŁko tekturowe — saszetki

now the really clever bit is what they did with the cardboard waste.
kawał dobrej roboty sprawił, że papier już się nie marnuje,

paper and cardboard wastes
odpady papieru i tektury

other paper and cardboard wastes
inne odpady papieru i tektury

cardboard tableware (05.6.1);
tekturowej zastawy stołowej (05.6.1);

wastes from pulp, paper and cardboard production and processing
odpady z produkcji oraz z przetwórstwa masy celulozowej, papieru i tektury

wastes from sorting of paper and cardboard destined for recycling
odpady z sortowania papieru i tektury przeznaczone do recyklingu

mechanically separated rejects from pulping of waste paper and cardboard
mechanicznie wydzielone odrzuty z przeróbki makulatury i tektury

wastes from wood processing and the production of paper,cardboard,pulp,panels and furniture
odpady z przetwórstwa drewna oraz z produkcji płyt i mebli, masy celulozowej, papieru i tektury

per type of waste: e.g. food waste, plastic, paper and cardboard, wood, metal, hazardous materials, etc.
rodzaje odpadów: np. odpady żywnościowe, tworzywa sztuczne, papier i tektura, drewno, metal, materiały niebezpieczne itd.

the two studies already finalised consider foreign trade statistics as the most suitable data source to produce statistics on export and import of waste, in particular for the following waste types: metallic waste, plastic waste, paper and cardboard waste, glass waste, textile waste and combustion waste.
dwa zakończone badania dotyczą statystyk w dziedzinie handlu zagranicznego jako najbardziej odpowiedniego źródła danych dla tworzenia statystyk wywozu i przywozu odpadów, w szczególności dla następujących rodzajów odpadów: odpady metalowe, odpady plastikowe, odpady papierowe i tekturowe, odpady szklane, odpady tekstylne oraz odpady spalania.