Şunu aradınız:: in top (İngilizce - Lehçe)

in tops
w postaci czesanki

not in top-20
poza pierwszą 20

deal in top of the line of goods.
handlować towarem z najwyższej półki.

find descriptions of all fields in top line of the file.
opisy wszystkich danych wyświetlają się w pierwszej linii pliku.

more women in top jobs key to economic growth, says eu report
większa liczba kobiet na wysokich stanowiskach to klucz do wzrostu gospodarczego – głosi sprawozdanie ue

the eyd2015 ensured major coverage in top quality media across the eu.
tematyka err 2015 cieszyła się szerokim zainteresowaniem w ważnych mediach w całej ue.

maximum vehicle speed in top gear (in km/h) (s)
maksymalna prędkość pojazdu przy najwyższym (w km/h) biegu (s)

europe's got talent: s&d vote for more women in top jobs
europa ma talent: grupa s&d głosuje za większą liczbą kobiet na najwyższych stanowiskach

% free technetium = activity in top half of strip × 100 total activity.
aktywność w górnej połówce paska zawartość% wolnego technetu = ----------------------------------------------- × 100% całkowita aktywność

highest ratio of engine speed to vehicle speed in top gear of the vehicle type:.
najwyższy wskaźnik prędkości silnika do prędkości pojazdu na najwyższym biegu odnoszący się do typu pojazdu:

highest ratio of engine speed/vehicle speed in top gear of the vehicle type …
najwyższa wartość stosunku prędkości obrotowej silnika do prędkości pojazdu na najwyższym biegu dla danego typu pojazdu: …

monitor the 25% target for women in top level decision-making positions in research.
będzie monitorowała cel zajmowania przez kobiety 25 % stanowisk kierowniczych najwyższego szczebla w sektorze badawczo-naukowym.

maximum tractor speed in top gear in kph (show factors used in calculation) (n)
maksymalna prędkość ciągnika na najwyższym biegu w km/h (wskazać czynniki stosowane w obliczeniach) (n)

europe's got talent: s&d vote for more women in top jobs socialists & democrats
europa ma talent: grupa s&d głosuje za większą liczbą kobiet na najwyższych stanowiskach socialists & democrats

read more about the eu needs action beyond quotas to improve representation of women in top management putin has another chance!
putin ma kolejną szansę! opozycja również powinna podjąć natychmiastowe działania!

"the lack of women in top jobs in the business world harms europe's competitiveness and hampers economic growth.
„brak kobiet na najwyższych stanowiskach w świecie biznesu szkodzi europejskiej konkurencyjności i ogranicza wzrost gospodarczy.

calculated maximum tractor design speed in top gear (show factors used in calculation)(74):... km/h
maksymalna obliczona konstrukcyjna prędkość ciągnika na najwyższym biegu (wskazać czynniki uwzględnione w obliczeniach)17:… km/godz.

erasmus mundus programme which provides scholarships to third country students allowing them to participate in top-level master courses and doctorate programmes inside the eu.
realizacja programu tempus jest cile skoordynowana zrealizacj programu erasmus mundus, który – oferu-jc stypendia studentom zkrajów trzecich – pozwala im uczsz-cza na najwyszej jakoci studia drugiego stopnia istudia doktoranckie w ue.

highest ratio of engine speed to vehicle speed in top gear of vehicle(s) on which the device may be installed:.
najwyższy wskaźnik prędkości silnika do prędkości pojazdu na najwyższym biegu pojazdu(-ów), w którym urządzenie może być zainstalowane:

calculated maximum design vehicle speed in top gear (show factors used in calculation) (41): … km/h
obliczona maksymalna prędkość konstrukcyjna pojazdu na najwyższym biegu (wskazać czynniki uwzględnione w obliczeniach) (41): … km/h