Şunu aradınız:: is otherwise not maintained by (İngilizce - Lehçe)

but otherwise not.
z czym? - zapytałem jeszcze ciszej.

it is maintained by its users.
debian jest tworzony przez jego użytkowników.

register maintained by
rejestr prowadzony przez

maintained by machine.
utrzymywana maszynowo.

it is otherwise in mexico.
w meksyku sprawa wygl¹da inaczej.

maintained by the regional court
prowadzony przez sąd okręgowy

whenever the temperature of 850 °c is not maintained.
w każdym przypadku, gdy temperatura 850 °c nie zostanie utrzymana.

the fund shall be maintained by:
fundusz ten jest utrzymywany z:

whenever the required minimum incineration temperature is not maintained,
w każdym przypadku, gdy wymagana minimalna temperatura spalania nie jest zachowana,

the truth of the matter is otherwise.
prawda jest jednak inna.

if the original assessment is otherwise invalidated.
pierwotna ocena została unieważniona w inny sposób.

it is otherwise optional for the member states.
w innym przypadku jest ona fakultatywna dla państwa członkowskiego.

if the consignment is otherwise unloaded, it must:
jeżeli przesyłka zostanie rozładowana w inny sposób, musi ona być:

konsole; is maintained by waldo.bastian; waldo.bastian.mail;
poprzednio konsole-narzednik; opiekował się przez waldo.bastian; waldo.bastian.mail;

(b) if the consignment is otherwise unloaded, it must:
b) jeżeli przesyłka zostanie rozładowana w inny sposób, musi ona być:

not maintained, including parts thereof, if no longer required.
uchylone, w tym częściowo, jeżeli nie są już niezbędne.

if enabled, the pattern matching will be case sensitive, otherwise not.
jeśli ta opcja jest włączona, dopasowywanie do wzorca będzie uwzględniało wielkość liter, jeśli wyłączona, to tak nie będzie.

however, the calvary was not maintained after world war ii and decayed.
po drugiej wojnie światowej o kalvárię nikt nie dbał i stopniowo niszczała.

currently maintained by: alexander.neundorf; alexander.neundorf.mail;
obecnie zarządzany przez: alexander.neundorf; alexander.neundorf.mail;

the stability and growth pact was not adhered to, and financial discipline was not maintained.
nie przestrzegano paktu o stabilizacji wzrostu, nie przestrzegano dyscypliny finansowej.