Şunu aradınız:: key:value, (İngilizce - Lehçe)

key value
wartość klucza

key values:
wartości:

$bar now contains the following key / value pairs:
$bar zawiera teraz następujące pary klucz / wartość

adds element with the given key and value to the array
dodaje element z podanym kluczem i wartością do tablicy

show the size value in key manager.
wyświetlanie rozmiaru klucza w oknie zarządzania kluczami.

show the trust value in key manager.
wyświetlanie zaufania klucza w oknie zarządzania kluczami.

deletes the value for key in the database.
description

returns the value associated with the given key.
zwraca wartość związaną z podanym kluczem.

describe the key areas where intervention is expected to bring the maximum value added:
opisać najważniejsze obszary, w których oczekuje się, że interwencja przyniesie maksymalną wartość dodaną:

adds the value to the database with the specified key.
description

has already shown its value in gathering key intelligence.
udowodnił już swoją wartość przy gromadzeniu podstawowych danych wywiadowczych.

in this case, git uses the last value for each unique key it sees.
w takim wypadku git korzysta z ostatniej wartości dla każdej unikalnej zmiennej, którą znajdzie.

the text value "%1" on line %2 requires a key.
wartość tekstowa "% 1" w linii% 2 wymaga klucza.

value for money has long been a key concept in assessing proposals.
stosunek kosztów do jakości – taka od dawna była główna zasada oceny wniosków.

the right value proposition is a key element of your competitive advantage.
oferowanie odpowiednich wartości jest kluczowym elementem twojej przewagi nad konkurencją.

setting the keyword value (represented by a key and value pair).
ustawienei wartości słowa kluczowego (chodzi o parę klucz i wartość).

list all metadata keys which have a value in the given file(s).
wyświetl listę wszystkich obsługiwanych kluczy metadanych, które w podanych plikach przyjmują jakąś wartość.

an entity’s attribute whose value is a primary key of another entity.
atrybut podmiotu za którego wartość jest podstawowym kluczem do innego podmiotu.

a notable development in 2006 was the euro's rising value against key trading partners.
w 2006 r. wydarzeniem godnym uwagi była rosnąca wartość euro w stosunku do walut kluczowych partnerów handlowych.

different values of the other part of the key.
różne wartości drugiej części klucza.