Şunu aradınız:: madeleine (İngilizce - Lehçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Lehçe

Bilgi

İngilizce

madeleine

Lehçe

madeleine

Son Güncelleme: 2014-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

contact: madeleine gadsby

Lehçe

osoba kontaktowa: madeleine gadsby

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

1917)* 1994 – madeleine renaud, french actress (b.

Lehçe

1929)** madeleine renaud, francuska aktorka (ur.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in 1527 he married madeleine, the daughter of rené of savoy.

Lehçe

w roku 1527 montmorency poślubił magdalenę, córkę rené sabaudzkiego.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

madeleine albright: this is "breaking the glass ceiling."

Lehçe

madaleine albright: to jest tłuczenie "szklanego sufitu".

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

very few people know that madeleine and raoul follereau were inside the plane.

Lehçe

mało kto wie, że w środku było małżeństwo madeleine i raoul follereau.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

written by madeleine bair, curator of witness' human rights channel.

Lehçe

tekst autorstwa madeleine bair, kuratorki stworzonego przez witness (amerykańską organizację non-profit zajmującą się tworzeniem filmów dokumentujących łamanie praw człowieka-przyp. tłum.) kanału human rights.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

madeleine and a friend (image from the miss france agricole 2015 facebook page )

Lehçe

madeleine z przyjaciółką (zdjęcie ze strony miss france agricole 2015 na facebooku )

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

zone industrielle no.2, 23 rue lavoisier, la madeleine, 27000 evreux, france.

Lehçe

aerozol wziewny, zawiesina

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

i believe that some private attempts have been made in cooperation with youtube and madeleine mccann's parents.

Lehçe

sądzę, że podjęto w tym zakresie pewne starania osób prywatnych we współpracy z you tube i rodzicami madeleine mccann.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

carla bruni, madeleine peyroux, luciana souza)* 2007 "the christmas album" (feat.

Lehçe

carla bruni, madeleine peyroux, luciana souza)* 2007 "the christmas album" (feat.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

==marriage and family==on 12 november 1927 at lignières in france, xavier married madeleine de bourbon-busset.

Lehçe

== małżeństwo ==12 listopada 1927 w lignières we francji, ksawery poślubił magdalenę (madeleine) de burbon-busset.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

==biography==the daughter of marie-madeleine carrez and jean delay, delay studied at the lycée jean de la fontaine and then the sorbonne.

Lehçe

== biografia ==florence delay urodziła się 19 marca 1941 roku, jako córka marie-madeleine carrez i jeana delaya.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the town is served by oum hadjer airport.mao is a city in chad, the capital of the kanem region and of the department also named kanem.scottie tails madeleine to fort point, and she leaps into san francisco bay.

Lehçe

znajduje się tu port lotniczy oum hadjer.mao – miasto w czadzie, w regionie kanem, departament kanem; 18 031 mieszkańców (2005).kolejnego dnia śledztwa widzi, jak wskakuje ona do zatoki san francisco.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

marie-madeleine peyronnet*1976 "journal de voyage; lettres à son mari, 14 janvier 1918 – 31 decembre 1940".

Lehçe

marie-madeleine peyronnet)* 1976: "journal de voyage: lettres à son mari, 14 janvier 1918 – 31 décembre 1940.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

" in 1953, a collection of her writings, "struggle for new china", was published.the two eventually become engaged, to the delight of allie's parents, but allie sees noah's face when lon asks her to marry him.estadio de los juegos mediterráneos is a stadium in almería, spain.valjean is also known in the novel as monsieur madeleine, ultime fauchelevent, monsieur leblanc, and urbain fabre ; the libretto mention he's prisoner 24601 .the yellow-eye mullet ("aldrichetta forsteri") is a mullet of the family mugilidae, the only species in the genus aldrichetta.

Lehçe

w 1953 roku opublikowany został zbiór jej pism "walka o nowe chiny".w końcu decyduje się on każdego dnia czytać jej na głos historię miłości dwóch młodych serc, która porusza allie do głębi.estadio de los juegos mediterráneos ("estadio mediterraneo") – wielofunkcyjny stadion w hiszpańskim mieście almería.występuje również pod fałszywymi nazwiskami ("madeleine, ultime fauchelevent, leblanc, urbain fabre") oraz numerami galernika "24601" i "9430".aldrycheta ("aldrichetta forsteri") – gatunek morskiej ryby z rodziny mugilowatych (mugilidae), jedyny przedstawiciel rodzaju "aldrichetta".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,759,446,933 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam