Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
moonlight
Światło księżyca
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on the moonlight
w świetle księżyca
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i went driving in the moonlight,
nie mogę się cofnąć
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there must have been more than moonlight.
tam musi być więcej niż blask księżyca.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the moonlight project was abandoned on may 29, 2012.
jednak rozwój moonlight został oficjalnie zakończony 29 maja 2012 roku.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"mackerels in the moonlight: four corrupt american mayors".
"mackerels in the moonlight: four corrupt american mayors".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
moonlight 2.0 supports silverlight 2.0 and some features of silverlight 3.0.
moonlight 2.0 daje możliwości silverlight 2.0 oraz część z funkcjonalności silverlight 3.0.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she seems to have a special relation to cure moonlight, once she said that she is her.
wydaje się mieć specjalny związek z cure moonlight, mówiąc pewnego razu, że jest nią.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
here we see a female crawling out of the ocean under moonlight on the island of trinidad.
tutaj samica wychodzi z oceanu w świetle księżyca na wyspie trynidad.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
despite this, she has a deep conscious of competition against cure moonlight, who is her best rival.
mimo tego walczy głównie z cure moonlight, która jest jej największym rywalem.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a preview release of moonlight 3.0 was announced in february 2010 and contains updates to silverlight 3 support.
wersja preview moonlight 3.0, ogłoszona w lutym 2010 roku, dodała wsparcie silverlight w wersji 3.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is the sunlight that falls on the moon and is reflected back to us. moonlight is a reflection of the sunlight.
to światło słoneczne pada na księżyc i jest odbijane do nas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the anglers association of angling activity increased during the moonlight, the lake water quality and protect the natural environment.
związku wędkarskiego zwiększenia połowów chronione, bronione jakość wody w jeziorze i środowiska naturalnego.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the beginning of the story, she fought against cure moonlight in front of the heart tree and won her half broken pretty cure seed.
na początku tej historii, walczyła z cure moonlight przed drzewem serc i odebrała jej połowę złamanego pretty cure seed.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
by moonlight that evening, the attack on dologorodoc was taken up by 9th brigade, now commanded by the recently promoted brigadier messervy.
wieczorem, przed wschodem księżyca, atak na dologorodoc podjęła 9 brygada, teraz dowodzona przez messervy'ego, właśnie awansowanego na brygadiera.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they are also found in thailand.trichopodus microlepis, the moonlight gourami or moonbeam gourami, is a labyrinth fish of the family osphronemidae.
jest to ryba hodowana w akwarium.gurami drobnołuski, gurami księżycowy, ("trichopodus microlepis") – gatunek ryby z rodziny guramiowatych.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
===moonlight===an open source implementation of microsoft silverlight, called moonlight, has been included since mono 1.9.
=== moonlight ===w skład projektu mono wchodzi również otwarta implementacja technologii silverlight, która nazwana została moonlight.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and while it will be true that the church, as spirit beings, will not have need of literal sunlight and literal moonlight, nevertheless, this is not the thought.
chociaż jest prawdą, że kościół, jako duchowe istoty, nie będą mieć potrzeby literalnego słońca, literalnego księżyca, jednak tu nie jest ta myśl.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
because obviously, if being in the gang were such a wonderful, lucrative job, why in the world would these guys moonlight at mcdonald's?
gdyby gang dawał świetnie zarabiać, po co chałturzyliby w mcdonaldzie?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
black & white with red filter: simulate black and white film exposure using a red filter. this creates dramatic sky effects, and simulates moonlight scenes in the daytime.
czarno- biały z filtrem czerwonym: symuluje naświetlenie filmu czarno- białego za pomocą czerwonego filtra. da to dramatyczne efekty dla nieba i symulację scen przy świetle księżyca w czasie dnia.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor