Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
also, genetics and neuroscience are increasingly showing that the brain is intricately structured.
ponadto, genetyka i nauki dotyczące układu nerwowego coraz dobitniej dowodzą, że ludzki mózg ma wielce złożoną strukturę.
and the new thinking about compassion from social neuroscience is that our default wiring is to help.
nowy sposób pojmowania współczucia, wywodzący się z neurobiologii, jest taki, że mamy docelowo zakodowaną chęć pomocy.
neuroscience and genetic research promise to provide a detailed causal explanation in terms of brain processes.
neurobiologia i badania genetyczne dają nadzieję na szczegółowe wyjaśnienie przyczyn uzależnienia w odniesieniu do procesów mózgowych.
neuroscience has the potential to improve our understanding of addiction, possibly leading to new forms of treatment.
neurobiologia daje możliwość lepszego zrozumienia zjawiska uzależnienia, co może prowadzić do powstania nowych metod leczenia.
but there is no reason to worry, as these mistakes can happen even to some colleagues and neuroscience professionals.
jednakże, pomimo ich przedstawienia szerokiej publiczności, bardzo często symptomy, patologie i koncepty są mylone. to dotyczy nie tylko pacjentów, ale także niektórych moich kolegów i profesjonalistów z zakresu neurochirurgii.