Şunu aradınız:: rebels (İngilizce - Lehçe)

rebels
powstanie

the rebels' abode,
jako miejsce powrotu dla buntowników!

a song for the rebels...
a song for the rebels...

the misfits. the rebels.
tylko 1,79€.

a resort for the rebels,
jako miejsce powrotu dla buntowników!

but it could be the rebels.
ale mogli to być rebelianci.

kebah managed to escape from the rebels.
kebah udało się uciec z rebeliantami.

this is not local population, this is rebels.
to nie jest lokalna ludność, to rebelianci.

and the reserve was a target to the rebels.
rezerwat był celem dla buntowników.

":v.:"rebels before, our fathers of yore.
": v.: "rebels before, our fathers of yore.

and of course, i went to see the rebels in the north.
i oczywiście, pojechałem zobaczyć buntowników na północy.

hippos itself fell under attack by rebels at least once.
samo hippos przynajmniej raz upadło pod naporem rebelii.

it was the rebels who kidnapped kebah when he was 6 years old.
to powstańców, którzy porwali kebah, gdy miał 6 lat.

c) he who rebels against the authority receives a just punishment.
c) kto buntuje się przeciwko władzy otrzyma tylko ukarać-nia.

at least 24 rebels and 20 government soldiers were killed in the fighting.
w walkach ostatniego dnia zginęło 24 rebeliantów i 20 żołnierzy.

(his grandfather sithu kyawhtin died in 1481 fighting against the yamethin rebels.
(jego dziadek, sithu kyawhtin, zginął w roku 1481 walcząc z buntownikami z yamethin.

shortly after the attack, three soldiers and four rebels died in overnight skirmishes.
tuż po ataku w nocy doszło do potyczki w której zginęło 3 żołnierzy i 4 rebeliantów.

the lion rebels against his past, his situation, his culture, the circumstances of his life.
lew buntuje się przeciwko swojej przeszłości, sytuacji, kulturze, okolicznościom swojego życia.

on 13 october, the military reported killing 25 rebels in the bab al-hood district.
13 października 2012 według strony rządowej, zabito 25 rebeliantów w dzielnicy bab al-hood.

whosoever follows me belongs to me. whosoever rebels against me, you are surely forgiving, the mostmerciful.
kto więc pójdzie za mną, ten należy do mnie; a ten, kto mi się sprzeciwia... ty, zaprawdę, jesteś przebaczający, litościwy!