Şunu aradınız:: reward system (İngilizce - Lehçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Lehçe

Bilgi

İngilizce

reward system

Lehçe

układ nagrody

Son Güncelleme: 2014-09-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

reward

Lehçe

nagroda

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

stress, eating and the reward system.

Lehçe

stress, eating and the reward system.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

reward circuit

Lehçe

układ nagrody

Son Güncelleme: 2013-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

reward (psychology)

Lehçe

nagroda-psychologia

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

risk/reward profile

Lehçe

profil ryzyka i zysku

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in club titan, our reward system couldn't be clearer.

Lehçe

na naszej stronie titan poker czekają na ciebie nowe niespodzianki.

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

reward system: this brain circuit reinforces behaviour when activated.

Lehçe

układ nagrody: aktywacja tego szlaku mózgowego wzmacnia zachowania.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

one is the reward system, and that's fed by the chemical dopamine.

Lehçe

jeden z nich to układ nagrody, który zasila związek chemiczny - dopamina.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

indeed, this part, the vta, is part of the brain's reward system.

Lehçe

ta część, pole brzuszne nakrywki, jest w mózgu częścią układu nagrody,

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

formula, we reward our loyal poker players with a easily understood vip level system.

Lehçe

wystarczy, że zbierzesz wymaganą ilość punktów za grę w poker online i staniesz się graczem vip, a zostanie tobie zagwarantowany vip ranking.

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this system rewards strategic planning more than quickness.

Lehçe

system ten nagradza bardziej strategiczne planowanie niż szybkość.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

using competitions and reward systems to promote best practice

Lehçe

promocja najlepszych praktyk poprzez systemy konkurencji i nagradzania

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

eating is a complex behaviour involving many different hormones and systems in the body, not just the pleasure/reward system.

Lehçe

nie ogranicza się on do prostego systemu przyjemności / nagrody.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this calls for new systems that reward long-term investor behaviour.

Lehçe

wymaga to nowych systemów, które nagradzają długoterminowe zaangażowanie inwestorów.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"reward system", i.e. possibility to grant a bonus of 3 kg/m2 if high welfare management is achieved;

Lehçe

„system premiowania”, czyli możliwość przyznania dodatkowych 3 kg/m², jeśli zapewniony jest wysoki poziom zarządzania dobrostanem;

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

make surethat the reward systems and company culturesupport and enhance the new values and activities.

Lehçe

tego typu podejście może istotnie ułatwićwzajemne zrozumienie i stworzyć nowe perspektywy.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

most neurobiological models of addiction argue that, because drugs of abuse release dopamine and activate the reward system, addiction is due to a modification of kinetic reactions and increased dopamine release.

Lehçe

w większości neurobiologicznych modeli uzależnienia zakłada się, że – z uwagi na to, iż nadużywane narkotyki uwalniają dopaminę i aktywują układ nagrody – uzależnienie jest wywołane modyfikacją reakcji kinetycznych i zwiększonym uwalnianiem dopaminy.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

that brain system -- the reward system for wanting, for motivation, for craving, for focus -- becomes more active when you can't get what you want.

Lehçe

że układ nagrody w mózgu odpowiedzialny za potrzebę, motywację, pragnienie i skupienie działa silniej gdy nie możemy dostać tego, co chcemy.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

5.7 environmental labelling and various pricing and reward systems should be used to develop and promote environmental technology.

Lehçe

5.7 oznaczenia ekologiczne oraz wszelkie systemy cen i rekompensat za technologie środowiskowe powinny być używane w celu ich waloryzowania i promowania.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,525,459 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam