Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rundown level
poziom oleju rezerwowego
Son Güncelleme: 2012-12-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
level
poziom
Son Güncelleme: 2019-04-13
Kullanım Sıklığı: 33
Kalite:
level.
poziomie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
level:
typ:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oil rundown
poziom oleju
Son Güncelleme: 2012-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lube oil rundown
przewody oleju smarowego
Son Güncelleme: 2012-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lube oil rundown tank
zbiornik rezerwowy oleju smarującego
Son Güncelleme: 2012-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
overhead lube oil rundown tank
napowietrzny zbiornik rezerwowy oleju smarującego
Son Güncelleme: 2012-12-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a particularly rundown environment;
szczególnie wysoki stopień degradacji środowiska;
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
let me give you a brief rundown on how pollination works.
opowiem wam w skrócie jak dokładnie działa zapylanie.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
see the complete list of configure options for an exhaustive rundown.
zobacz kompletną listę opcji konfiguracji.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
check out the complete list of configure options for an exhaustive rundown.
jest kilka sposobów instalacji php:
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a good urban policy can encourage integration and prevent the rundown urban ghettoes which form in some cities.
odpowiednia polityka miejska może sprzyjać integracji i pozwolić na uniknięcie powstawania zaniedbanych gett miejskich, jakie tworzą się w niektórych miastach.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
numerous disadvantaged and rundown neighbourhoods concentrate acute social problems that foster urban violence. the structural funds promote
nowoczesne floty rybackie, selektywne metody połowu, modernizacja floty i portów, wyższa jakość wytwarzanych produktów oraz pomoc w rozwoju zasobów wodnych, te wszystkie elementy pozwolą miastom i wsiom utrzymującym się z rybołówstwa podnieść ich poziom życia i atrakcyjność gospodarczą.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the decline in the functional cohesiveness of cities, with the crisis in historical centres, rundown suburbs and manufacturing areas;
zanikanie funkcjonalnej struktury miast ze względu na kryzys, jakim dotknięte są zabytkowe centra, zniszczone peryferia i strefy przemysłowe;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
> finnish presidency environment for europeansmarks the start of each new eu presidency with a rundown on the host country’s environment agenda.
przyroda dla europejczyków zawsze zokazji rozpocz´cia nowej prezydencjianalizuje ochron´ Êrodowiska w krajuobejmujàcym przewodnictwo w unii.finlandia wczeÊnie okreÊli∏a swojepriorytety w programie „nowy rozdzia∏polityki ochrony Êrodowiska”.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
to increase social cohesion through an integrated regeneration programme for rundown neighbourhoods, to achieve social integration, fight exclusion, training, etc.
by zwiększyć spójność społeczną poprzez zintegrowany program rewitalizacji dzielnic znajdujących się w złym stanie, doprowadzić do integracji społecznej, zwalczać wykluczenie, prowadzić szkolenia itd.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to increase social cohesion through an integrated regeneration programme for rundown neighbourhoods, to achieve social integration, fight exclusion, training, etc.;
większa spójność społeczna dzięki całościowemu programowi rewitalizacji zniszczonych dzielnic mającemu na celu integrację społeczną, przeciwdziałanie wykluczeniu, szkolenia itd.;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
viability measures, which are the rundown of the kbc fp portfolio, amount to […] % of the total balance sheet while divestments amount to […] % of the total balance sheet.
Środki na rzecz przywrócenia rentowności, które polegają na likwidacji portfela kbc fp, stanowią […] % sumy bilansowej, natomiast zbycie podmiotów stanowi […] % sumy bilansowej.
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
take, for example, ireland, once a country with very vulnerable groups: very high youth unemployment, rundown towns, underdeveloped countryside, with virtually no opportunities.
przyjrzyjmy się na przykład irlandii: dawniej był to kraj, w którym istniało wiele bardzo zagrożonych grup - wysoki poziom bezrobocia wśród ludzi młodych, zaniedbane miasta, słabo rozwinięte obszary wiejskie bez perspektyw.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: