Şunu aradınız:: supposed (İngilizce - Lehçe)

supposed to be the sea
druga sprawa dotyczy widoku z okna który miał być na morze

he was supposed to come.
oczekiwano jego przyjścia.

supposed investment decision:
rzekoma decyzja inwestycyjna:

life is supposed to be free.
nadchodzi taki czas.

what am i supposed to do?
absolutnie się nie boję że któregoś z was obrażę

this is not supposed to occur.
to nie powinno mieć miejsca.

how was i supposed to live it?
jak powinnam żyć?

he isn't supposed to come here.
on nie powinien tutaj przychodzić.

oars are not supposed to look like this.
wiosła nie powinny tak wyglądać.

are we supposed to obey our pastors?
czy powinniśmy być posłuszni naszym pastorom?

how am i supposed to explain to you
a tak bardzo chciałabym mieć

each firm is supposed to pay tax once only.
każda firma powinna płacić podatek tylko jeden raz.

except it's supposed to be brown.
problem w tym, że powinny być brązowe.

and what am i supposed to do after that?
czy naprawdę bóg może przebaczyć nam wszystkie grzechy? i co powinienem robić, gdy mi już zostaną odpuszczone?

the last exception was supposed to be the rhinoceros.
ostatnim wyjątkiem był nosorożec.

have you been demanded to repay supposed debts?
żąda się od pani spłaty rzekomego długu?

real activity = supposed activity × relative activity.
rzeczywista aktywność = aktywność domniemana × aktywność względna.

question: "are we supposed to obey our pastors?"
pytanie: czy powinniśmy być posłuszni naszym pastorom?

i think december 54th was probably supposed to be 24th.
54 grudnia pewnie miał być 24 grudnia.

i'm supposed to be the roughty toughty explorer type.
powinienem być szorstkim typem zdobywcy.