Şunu aradınız:: suppressed (İngilizce - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Polish

Bilgi

English

suppressed

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Lehçe

Bilgi

İngilizce

never suppressed

Lehçe

nieosiągnięta

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

6 suppressed trees

Lehçe

6 drzewa zdominowane

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

residence have been suppressed

Lehçe

zniesienie dokumentów pobytowych

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

was suppressed during co-

Lehçe

zahamowanie owulacji

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

by default, it is suppressed.

Lehçe

filedes jest nieprawidłowy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

rebounders never suppressed subjects

Lehçe

nawroty nieosiągnięta supresja

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the catholic church is suppressed.

Lehçe

katolicki kościół jest stłumiony.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

all other header fields are suppressed.

Lehçe

wszystkie inne pola zostają ukryte.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

suppressed carrier single-sideband emission

Lehçe

emisja jednowstęgowa z wytłumioną falą nośną

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and yet i suppressed all appearance of interest.

Lehçe

frankland był na fałszywym tropie.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in virologically suppressed hiv-1 infected patients

Lehçe

u zakażonych hiv-1 pacjentów ze zmniejszoną wiremią

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the problem is that it is suppressed with fire and sword.

Lehçe

problemem jest, że jest ona tłumiona za pomocą ognia i miecza.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

metabolism of other medicines in the liver may be suppressed.

Lehçe

metabolizm innych leków w wątrobie może być osłabiony.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the second factor is jealousy, again suppressed or expressed.

Lehçe

drugim czynnikiem jest zazdrość, tłumiona albo uzewnętrzniona.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

on - result codes are suppressed, user does not see responses.

Lehçe

włączony - odpowiedzi modemu na polecenia użytkownika są wyłączone

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

firmagon may inhibit male fertility as long as the testosterone is suppressed.

Lehçe

firmagon może hamować płodność u mężczyzn tak długo, jak długo występuje supresja testosteronu.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

there is evidence that lactation is suppressed during treatment with levodopa.

Lehçe

udowodniono, że leczenie lewodopą powoduje hamowanie laktacji.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in animals, tacrolimus ointment suppressed inflammatory reactions in experimental and spontaneous

Lehçe

u zwierząt takrolimus nie zmniejszał aż

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

his eyes had turned white with grief, and he choked with suppressed agony.

Lehçe

i zbielały jego oczy ze smutku, i był bardzo przygnębiony.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

treatment resulted in worsening of normally suppressed malarial infections in these animals.

Lehçe

podawanie imatynibu powodowało pogorszenie normalnie zahamowanego przewlekłego zakażenia malarią u tych zwierząt.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,772,810,623 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam