Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
this being exhibits characteristics very similar to the god of judaism, islam, and christianity, which interestingly enough, are the only core faiths left standing after atheism and pantheism have been eliminated.
Šī būtne izrāda rakstura īpašības, kuras ļoti līdzīgas starp jūdaisma, islāma, un kristiešu dieva rakstura īpašībām, un ļoti interesanti ir tas, ka šī ir vienīgā ticības būtība, kura palikusi pēc ateisma un panteisma izslēgšanas.
evolutionary scientists likely would not admit that their goal is to give an alternate explanation of the origins of life, and thereby to give a foundation for atheism, but according to the bible, that is exactly why the theory of evolution exists.
iespējams, ka evolucionārie zinātnieki nekad nepiekritīs, ka viņu mērķis ir pasniegt alternatīvu izskaidrojumu dzīves oriģinālam un tādējādi tie dod pamatu uz kā ateisms var balstīties. saskaņā ar bībeli šis ir tas iemesls, kāpēc šī teorija vispār pastāv.
if someone tries to get me to believe in god, then that can annoy me. i respect and support everyone's choice, and i'd never go around proselytizing atheism.
ja kāds cenšas mainīt manus uzskatus par labu dievam, tas mani var aizkaitināt. es cienu un atbalstu katra izvēli, un nekad neietu apkārt, sludinādams ateismu.