Şunu aradınız:: mobile crane (İngilizce - Letonca)

mobile crane
autoceltnis

crane
crane

portal slewing mobile crane adler
pārvietojams grozāmais portālceltnis adler

mobile cranes
autoceltņi

mobile cranes.
autoceltņi, taču nenosakot, ka tikai tie.

cranes — mobile cranes
“celtņi – autoceltņi”

cranes, mobile lifting frames and works trucks fitted with a crane
celtņi, pārvietojamās pacēlājkonstrukcijas un ar celtņiem aprīkotas smagās automašīnas

appendix 5: mobile cranes
5. papildinājums: autoceltņi

mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane"
pārvietojamās ceļamkāpnes, statņu transportieri un automobiļi ar celtni

mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane"
pārvietojamās ceļamkāpnes, statņu transportieri un automobiļi ar celtni

the mobile crane to be tested shall be presented in its standard version as described by the manufacturer.
testēšanai nodod ražotāja aprakstīto autoceltņa standarta modeli.

derricks; cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane
urbjtorņi; celtņi; pārvietojamās ceļamkāpnes, statņu transportieri un automobiļi ar celtni

(remainder unchanged, down to"- mobile cranes;");
(bez izmaiņām līdz "- autoceltņi,");

if the mobile crane is equipped with several engines, the engine used for the crane's function shall be run.
ja autoceltnis ir aprīkots ar vairākiem dzinējiem, tad darbina to dzinēju, kurš nodrošina celtņa darbību.

crane lorry (other than a mobile crane as defined in section 5 of part a of annex ii);
celtņauto (izņemot ii pielikuma a daļas 5. iedaļā noteikto autoceltni)

mobile cranes and works trucks fitted with a crane, self-propelled (excl. those on tyres and straddle carriers)
pārvietojamie pašgājējkrāni un automobiļi ar celtni (izņemot uz riteņiem un statņu transportierus)

cpa 28.22.14: derricks; cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane
cpa 28.22.14: urbjtorņi; celtņi; pārvietojamās ceļamkāpnes, statņu transportieri un automobiļi ar celtni

(remainder unchanged, down to"- mobile cranes;");
(bez izmaiņām līdz "- autoceltņi,");

"mobile cranes" means a special purpose vehicle of category n3, not fitted for the carriage of goods, provided with a crane whose lifting moment is equal to or higher than 400 knm.
"autoceltņi" ir speciāli n3 kategorijas transportlīdzekļi, kas nav piemēroti kravu pārvadāšanai un ir aprīkoti ar celtni, kura celtspēja ir 400 knm vai lielāka.

for single-engine mobile cranes, the figures for stage i shall continue to apply until 3 january 2008.
viendzinēja autoceltņiem i posma skaitļus turpina piemērot līdz 2008. gada 3. janvārim.