Şunu aradınız:: skylights (İngilizce - Letonca)

skylights
jumta logi

windows and skylights
logi un virsgaismas logi

it must be possible to clean windows and skylights without risk.
jābūt iespējai notīrīt logus un jumta logus, neapdraudot drošību.

skylights shall be of steel and shall not contain glass panels.
gaismas lūkas ir no tērauda un tajās nav stikla rūšu.

floors, deck surfaces, hold floorings, walls, ceilings, ports and skylights
grīdas, klāju virsmas, kravas telpu grīdas, sienas, griesti, borta lūkas un gaismas lūkas

accommodation with several exits, ports or skylights which would permit rapid evacuation;
kajītēm ar vairākām izejām, borta lūkām vai augšējām lūkām, kas ļautu ātru evakuāciju;

ports and skylights must be so arranged and fitted out that they can be handled and cleaned without risk.
borta lūkām un augšējām lūkām jābūt tā izvietotām un aprīkotām, ka tās var izmantot un tīrīt bez riska.

it must be possible for workers to open, close, adjust or secure windows, skylights and ventilators in a safe manner.
darba ņēmējiem jābūt iespējai droši atvērt, aizvērt, noregulēt vai nostiprināt logus, virsgaismas logus un ventilatorus.

emergency exits and ports or skylights designed for use as emergency exits must have a clear opening of at least 0 736 m2 and the smallest dimension must be at least 0 750 m.
avārijas izeju atvērumam un tādu borta lūku vai augšējo lūku atvērumam, kas veidotas izmantošanai kā avārijas izejas, jābūt vismaz 0,36 m2 un mazākajam izmēram jābūt vismaz 0,50 m.

opening and closure of skylights, closure of openings in funnels which normally allow exhaust ventilation, and closure of ventilator dampers;
gaismas lūku atvēršana un aizvēršana, dūmeņu vilkmes ventilācijas atveru aizvēršana un ventilatoru aizbīdņu aizvēršana;

1 opening and closure of skylights, closure of openings in funnels which normally allow exhaust ventilation, and closure of ventilator dampers;.
gaismas lūku atvēršana un aizvēršana, dūmeņu vilkmes ventilācijas atveru aizvēršana un ventilatoru aizbīdņu aizvēršana; 2. lai izlaistu dūmus;

the number of skylights, doors, ventilators, openings in funnels to permit exhaust ventilation and other openings to machinery spaces shall be reduced to a minimum consistent with the needs of ventilation and the proper and safe working of the ship.
atbilstīgi ventilācijas un kuģa pareizas un drošas ekspluatācijas vajadzībām līdz minimumam samazina gaismas lūku, durvju, ventilatoru, dūmeņu vilkmes ventilācijas atveru un citu mašīntelpas atveru skaitu.

gutters , roof capping , skylight frames , and other fabricated building components , of zinc
cinka notekcaurules, jumta segumi, jumta logu rāmji un citādi izstrādājumi būvniecībai