Şunu aradınız:: bottoms up (İngilizce - Litvanca)

bottom-up approach
principas „iš apačios į viršų“

bottom-up methods:
Šie metodai apibūdinami taip:

bottom-up stress test
vėlesnis testavimo rezultatų apibendrinimas

a bottom-up approach.
nuo pat pradžių taikomas procesas „iš apačios į viršų“.

4.3.1 bottom-up.
4.3.1 „nuo atskiro prie bendro“.

a strengthened bottom-up approach.
„iš apačios į viršų“ metodo stiprinimas.

this was a very bottom-up process.
Šis procesas labai atitinka metod t „iš apa wios l virš �“.

2.1.2 a bottom-up approach
2.1.2 požiūris „iš apačios į viršų“

taking account of the bottom-up approach
dėmesys metodui „iš apačios į viršų“

top down components to complement the bottom-up approach
be principo „iš apačios į viršų“ taikyti ir principą „iš viršaus į apačią“,

bottom-up (or sectoral) approach:
sektorių principas

5.1 the new energy system is growing from the bottom up.
5.1 naujoji energetikos sistema auga iš apačios.

above all, this must be done on a bottom-up basis.
visų pirma reikia pradėti nuo vietos lygmens laikantis požiūrio „iš apačios į viršų“.

1.4 industry 4.0 is essentially a bottom-up process.
1.4 „pramonė 4.0“ iš esmės yra procesas, paremtas principu „iš apačios į viršų“.

2.8 better lawmaking should be judged from a bottom-up perspective.
2.8 geresnė teisėkūra turėtų būti vertinama laikantis „iš apačios į viršų“ metodo.

fet open groups activities for an entirely bottom-up search for promising new ideas.
pagal kryptį „abt – atvirumas“ veikla sugrupuojama, kad taikant principą „iš apačios į viršų“ būtų galima ieškoti perspektyvių naujų idėjų.

capacity building is an essential component of the bottom-up approach, involving:
priešingai, jis kinta vykstant platesnio masto ekonominiams ir socialiniams pokyčiams, kintant ūkininkavimo vaidmeniui, svarbiems žemėtvarkos ir aplinkos klausimams ir bendram kaimo vietovių suvokimui.

10.7 encouragement of bottom-up approaches (such as the leader programme)
10.7 principo „iš apačios į viršų“ propagavimas (pavyzdžiui, leader programa)

perform a "bottom-up" test, that is, the enterprise should:
atlieka patikrinimą ,,iš apačios į viršų“, tai yra įmonė turi:

"bottom up", cross-border cooperation – economic, social and cultural
„iš apačios į viršų“ principas, pasienio bendradarbiavimas – ekonominis, socialinis ir kultūrinis