İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a cafe au lait at one of the terrace cafes
pasimėgaukite latės kava vienoje iš kavinių terasų,
Son Güncelleme: 2017-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wine and dine in a cosy cafe tucked away in a narrow alley
paragaukite vyno ir papietaukite jaukioje kavinėje nuošalioje siauroje alėjoje.
Son Güncelleme: 2017-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
measures already proposed include the thematic strategy on air pollution (cafe).
viena iš jau pasiūlytų priemonių – teminė oro taršos strategija (cafe).
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cafe assessed levels of emissions, current and future air quality and the costs and benefits of further measures to improve air quality.
cafe įvertino išmetamųjų teršalų kiekį, dabartinę bei būsimą oro kokybę ir kitų priemonių oro kokybei gerinti sąnaudas bei naudą.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the cafe programme showed that despite the improvements in pollutant emissions, health impacts from air pollution across the eu are still projected to be considerable in 2020.
cafe programa buvo įrodyta, kad nepaisant teršalų išmetimo mažėjimo numatoma, jog oro taršos poveikis sveikatai visoje es tebebus didelis ir 2020 m.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the clean air for europe (cafe) programme has led to the adoption of a thematic strategy on air pollution12.
pagal Švaraus oro europoje (cafe) programą buvo priimta teminė oro taršos strategija12.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5.1.5 therefore the cafe energy scenarios should be revised, which would have the effect of altering the cafe baseline scenario and hence the stated target levels.
5.1.5 taigi, cafe programos energetikos scenarijai turėtų būti peržiūrimi, todėl turėtų būti iš dalies pakeista cafe programos pagrindinė nuoroda ir nustatytas siekiamų tikslų lygis.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
restaurants, cafes, taverns and other drinking and eating places (isic group 852);
restoranai, kavinės, užeigos (tavernos) ir kitos viešojo maitinimo vietos (isic 852 grupė)
Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: