İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
go and open the door.
eik ir atidaryk duris.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
go and see to understand
nuvykite patys pamatyti, kad geriau suprastumñte
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
go and stand next to your car.
nueik ir atsistok prie savo automobilio.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eat slowly and eat smaller portions.
valgykite lėtai ir mažesnėmis porcijomis.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i dream to go and live in lithuania.
aš svajoju išvykti į lietuvą ir ten apsigyventi.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they then decide to go and live in hungary.
po to jie nusprendžia apsigyventi vengrijoje.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the door is open. i'll go and shut it.
durys praviros. aš eisiu jas uždarysiu.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i’m going to go and see my parents.
važiuosiu aplankyti savo tėvų.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i think you'd better go and visit him.
manau geriau būtų jei tu nueitum ir jį aplankytum.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maybe i'll go, and maybe i won't.
galbūt aš eisiu, galbūt ne.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
then he said unto him, come home with me, and eat bread.
tuomet jis sakė: “eime pas mane į namus ir užvalgyk duonos”.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you may drink and eat something after taking the medicine.
po vaisto vartojimo galite ko nors isgerti ar suvalgyti.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
for if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,
jei jų neišleisi ir nepaliausi jų laikęs,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
go and see to understand go and see to understand go and see to understand
nuvykite patys pamatyti, kad geriau suprastumñte
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6.willi be able to go and work in one of the other new member
pereinamojo laikotarpio priemonės jokiu būdu negali būti taikomos ilgiau nei septynerius metus.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
push your thumb away from you as far as it will go and you hear a click.
stumkite nykst tolyn nuo savs, kol isgirsite spragteljim.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
portugal has a long way to go and progress over the last 6 months has been modest.
portugalija vis dar labai atsilieka, o per 6 mėnesius padaryta pažanga nėra didelė.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
canst thou send lightnings, that they may go, and say unto thee, here we are?
ar gali pasiųsti žaibus, kad jie išeitų, sakydami: ‘Štai mes čia’?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
check your blood sugar and eat more food to prevent you blood sugar getting too low.
patikrinkite cukraus kiekį kraujyje ir valgykite daugiau maisto, kad cukraus kiekis kraujyje netaptų per mažas.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
symptoms come and go and include shortness of breath, wheezing, chest tightness and cough.
simptomai, kurie atsiranda ir išnyksta, yra dusulys, švokštimas, spaudimas krūtinėje ir kosulys.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: