Şunu aradınız:: balance sheet account reconciliation (İngilizce - Macarca)

balance sheet account reconciliation
mérleg-számla egyeztetés

balance sheet reconciliation
mérlegegyeztetés

closing balance sheet account
zárómérleg számla

account reconciliation detail:
számlaegyeztetés részletei:

for the balance-sheet accounts:
mérlegszámlák:

account reconciliations
szÁmlÁk egyeztetÉse

transactions are recorded on off-balance sheet accounts on trade date.
az egyes ügyleteket az üzletkötés napjával mérlegen kívüli számlán kell nyilvántartásba venni.

account reconciliations are required to be completed and reviewed for all company balance sheet
számlaegyeztetést és annak ellenőrzését kell végezni a társaság mérlegében szereplő minden

at the settlement date the off-balance-sheet accounts shall be reversed.
az elszámolás napjával a mérlegen kívüli tételeket vissza kell vezetni.

at the settlement date the off-balance-sheet accounts shall be reversed;
az ügylet lezárásának napján a mérlegen kívüli tételeket vissza kell vezetni;

outstanding interest rate futures positions are recorded in off-balance-sheet accounts.
a tőzsdei határidős kamatláb változásától függő instrumentumok állományát a mérlegen kívül kell kimutatni.

to provide guidance on internal controls over all company balance sheet accounts, and to set uniform
iránymutatást adni a társaság valamennyi mérlegszámlájának belső kontrolljairól, és egységes

future contracts shall be recorded on the trade date in off-balance-sheet accounts.
a határidős ügyletet az üzletkötés napjával mérlegen kívüli tételként kell nyilvántartásba venni.

interest rate swaps shall be recorded on the trade date in off-balance-sheet accounts.
a kamatswapügyletet az üzletkötés napjával mérlegen kívüli tételként kell nyilvántartásba venni.