Şunu aradınız:: fire barrier (İngilizce - Macarca)

barrier
akadály

barrier side
akadály felőli oldal

barrier function
barrierfunkció

simple barrier.
egyszerű korlát.

fire barriers
tűzvédelmi gátak

fire safety barriers
tűzvédelem – tűzvédelmi gátak

the material is separated from all potential fire risks on the unit by a fire barrier and the safe application is supported by a risk assessment, or
az anyag tűzvédelmi gáttal el van különítve az egységen található minden potenciális tűzforrástól, és biztonságos alkalmazását kockázatértékelés támasztja alá, vagy

fire barriers (clause 4.2.10.5)
tűzgátak (4.2.10.5. pont)

for category b fire safety, the rolling stock shall be equipped with adequate fire barriers and partitions at appropriate locations.
b tűzbiztonsági kategória esetében a járműveket megfelelő tűzvédelmi gátakkal és válaszfalakkal kell felszerelni a megfelelő helyeken.

the rolling stock shall be equipped with fire barriers that shall satisfy requirements for integrity and heat insulation for a minimum of 15 minutes.
a járműveket olyan tűzterjedési gátakkal kell felszerelni, amelyek eleget tesznek a legalább 15 percig tartó sérülésmentességre és hőszigetelésre vonatkozó követelményeknek.

barriers
akadályok