Şunu aradınız:: headcount (İngilizce - Macarca)

headcount (awu)
százalék: …

staff headcount
személyzeti létszám

projected headcount (1)
tervezett létszám (1)

average statistical headcount
átlagos statisztikai létszám

fte 2008 (1) headcount 2008
munkavállalói létszám 2008-ban

how is the headcount calculated?
hogyan számolják ki a létszámot?

the headcount is expressed in awus.
alétszámot Éme-egységben fejezik ki.

(dd) human resources: headcount
(c) emberi erőforrások: létszám

(ee) health and safety: headcount
(d) biztonság és egészség: létszám

historical and projected statutory personnel headcount
a tisztviselők eddigi és tervezett létszáma

2.2.1 staff headcount (art. 5)
Állományi létszám (5. cikk)

staff headcount and financial ceilings determining enterprise categories
a vállalkozási kategóriák szempontjából meghatározó személyzeti létszám és pénzügyi felső határok

box b(1) headcount (awu) (*)annual turnover (**)
létszám (Éme) (

the staff headcount is expressed in annual workunits (awu).
az állományi létszámot éves munkaerőegységben(Éme) kell kifejezni.

data used for the staff headcount and the financial amounts and reference period
a személyzeti létszám és a pénzügyi összegek, valamint a referencia-időszak vonatkozásában használt adatok

on the types of enterprises taken into account for calculating the headcount and the financial amounts
avÁllalkozÁsok tÍpusairÓl, amelyeketalÉtszÁm És apÉnzÜgyi szÁmok kiszÁmÍtÁsÁhoz figyelembe vettek

it is necessary to establish in detail the composition of the staff headcount for sme definition purposes.
a kkv-meghatározás céljából szükséges részleteiben meghatározni a személyzeti létszám összetételét.

it is vital that esma has the headcount with the skill and the experience to carry out its tasks effectively.
alapvetően fontos, hogy feladatainak hatékony elvégzése érdekében az eÉph megfelelően képzett és tapasztalt munkatársakkal rendelkezzen.

the contractor will present the organisation form and the headcount it wants to employ for operating the entire system.
vállalkozó mutassa be, hogy a teljes rendszer üzemeltetését milyen szervezeti formában, hány alkalmazottal fogja végezni.

it will describe the work schedule, shifts and headcount to be used for the maintenance and repair tasks and the transportation of bicycles.
ismertesse, hogy a karbantartási és javítási feladatokat, illetve a kerékpárok szállítási feladatait milyen munkarendben, műszakban, mekkora személyzettel kívánja végezni.