Şunu aradınız:: hereby certify as follows (İngilizce - Macarca)

hereby certify that21
igazoljuk, hogy21

hereby certify that [4] …
ezennel igazoljuk, hogy [4] …

i the undersigned hereby certify that:
alulírott állatorvos igazolom, hogy:

i, the undersigned, hereby certify that:
alulírott kijelentem, hogy:

hereby certify that the following tractor:
ezúton igazolom, hogy az alábbi traktor:

i, the undersigned official veterinarian, hereby certify
alulírott hatósági állatorvos igazolom,

i hereby certify that the specimens described above:
igazolom, hogy a fentiekben feltüntetett példányok:

i, the undersigned official veterinarian hereby certify that:
(név), alulírott hatósági állatorvos ezúton igazolom, hogy:

i, the undersigned official veterinarian, hereby certify that:
alulírott hatósági állatorvos ezúton igazolom, hogy:

i, the undersigned, official veterinarian, hereby certify that:
alulírott hatósági állatorvos igazolom, hogy:

i, the undersigned official veterinarian of … hereby certify that:
…alulírott hatósági állatorvosa ezúton igazolom, hogy:

i, undersigned official veterinarian, hereby certify that:11.1.
az alulírott hatósági állatorvos igazolom azt, hogy:11.1.

i, the undersigned official veterinarian/official inspector hereby certify that
alulírott hatósági állatorvos/hatósági ellenőr ezúton igazolom, hogy:

hereby certifies that the equipment:
ezúton igazolom, hogy a berendezés:

the undersigned official inspector hereby certifies that:
alulírott hatósági ellenőr igazolja, hogy:

the central laboratory of Építésügyi minőségellenőrző innovációs kht. hereby certifies
az Építésügyi minőségellenőrző innovációs kht. központi laboratóriuma ezen okirattal bizonyítja

the official inspector hereby certifies that the live products specified above:
a hatósági ellenőr tanúsítja, hogy a fent meghatározott élő termékek(et):

the official inspector hereby certifies that the fishery products specified above:
a hatósági ellenőr ezúton igazolja, hogy a fent megjelölt halászati termékek(et):

the undersigned [… …name and position] hereby certifies that the vehicle:
alulírott [… név és beosztás] ezennel tanúsítom, hogy az alábbi jármű: