Şunu aradınız:: life is hard, then you die (İngilizce - Macarca)

" because life is war.
mert az élet háború.

her life is in danger.
a hölgy élete veszélyben van.

economic life is either:
a gazdasági élettartam vagy:

creeping where no life is seen,
És néma romok csupasz meredekjén

however, life is not that simple.
az élet azonban nem ilyen egyszerű.

life is full of so many choices.
az élet tele van választási helyzetekkel.

o > all human life is there
hölgyek és urak éjjel-nappal

his life is hanging by a thread.
Élete csak egy hajszálon függ.

the maximum shelf life is 72 hours.
az oldatot nem szabad 72 óránál tovább tárolni.

the half-life is long, approximately 70 hours.
felezési ideje hosszú, hozzávetlegesen 70 óra.

elimination half-life is 8-12 hours.
az eliminációs felezési idő 8- 12 óra.

piggy asserts that "life ... is scientific".
piggy asserts that "life ... is scientific".

the average half-life is 6–7 hours.
az átlagos féléletidő 6-7 óra.

its terminal half-life is 0.6-2 hours.
terminális felezési ideje 0,6-2 óra.

pregabalin mean elimination half-life is 6.3 hours.
a pregabalin közepes elimininációs felezési ideje 6,3 óra.

'wery queer life is a pike-keeper's, sir.'
- nagyon furcsa élete van ám a szedőnek, uram.