Şunu aradınız:: lodged (İngilizce - Macarca)

lodged
benyújtva

application lodged at
a benyújtás helye:

guarantee of eur... lodged
guarantee of eur … lodged

objections may be lodged:
a kifogás benyújtható:

guarantee lodged in advance
előzetes biztosíték

the application was lodged in:
i. a kérelmet a következő országok egyikében nyújtották be:

the council lodged no pleading.
a tanács nem nyújtott be beadványt.

the amount of security lodged;
a letétbe helyezett biztosíték összege;

application lodged in paper format
a papírváltozatban benyújtott keresetlevél

the exit summary declaration was lodged.
a kilépési gyűjtő árunyilatkozatot benyújtották.

date on which applications were lodged:
a kérelmek benyújtásának időpontja:

complaints lodged legal action taken
az eurÓpai ombudsmanhoz benyÚjtott panaszok És a megtett jogi intÉzkedÉsek

licence applications may be lodged solely:
az engedélykérelmeket kizárólag:

the application was lodged by s.z.p.
a kérelmet egy izraeli (a továbbiakban: érintett ország) gyártó, az s.z.p.

the place where the application was lodged;
a kérelem benyújtásának helye;

f508a: area covered by payment application lodged
f508a: a benyújtott kifizetési kérelemben szereplő terület

applications lodged from 8.9.2011 to 14.9.2011
és 2011.9.14. között benyújtott kérelmek

quantity covered by payment application lodged (quantity claimed)
f503: a benyújtott kifizetési kérelemben szereplő mennyiség (igényelt mennyiség)

category | quantity issued | date application lodged | destination [3] |
kategória | a kibocsátott engedélyekben szereplő mennyiség | a kérelem benyújtásának időpontja | rendeltetési hely [3] |